Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
simple standard of living
taraf hidup sederhana
Dernière mise à jour : 2019-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
improve the standard of living
pendapatan golongan sasar
Dernière mise à jour : 2019-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
construct a standard of living sentence
bina ayat taraf hidup
Dernière mise à jour : 2021-02-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
_format address according to standard of its destination country
_format alamat berdasarkan piawaian negara destinasinya
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and you are certainly on the most exalted standard of moral excellence.
dan bahawa sesungguhnya engkau mempunyai akhlak yang amat mulia.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
which in later life will be the standard of confrontation of his thinking throughout his life.
yang di kemudian hari akan menjadi standar konfrontasi pemikirannya sepanjang hidup.
Dernière mise à jour : 2021-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have the same standard of service that every member of the professional group must adhere to.
penyelidikan mengenai dikema dan masalah etika
Dernière mise à jour : 2020-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the performance of employee can be appraised objectively with the standard of job performance to establish
pengurus menggunakan analisis pekerjaan untuk menentukan aktiviti dan standard prestasi kerja tertentu dan membandingkan prestasi sebenar pekerja dengan standard prestasi mereka
Dernière mise à jour : 2021-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
doors and serving hatches are to be finished on both internal and external sides with the same standard of material as the walls.
pintu dan palka hidangan hendaklah disiapkan pada kedua-dua sisi dalaman dan luaran dengan standard bahan yang sama seperti dinding.
Dernière mise à jour : 2023-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is said because the poverty experienced by a person makes them forced to move from their home country to another more developed country to change their standard of living.
hal ini dikatakan sedemikian kerana, kemiskinan yang dialami oleh seseorang menjadikan mereka terpaksa berpindah dari negar asal ke negara lain yang lebih maju untuk mengubah taraf hidup mereka.
Dernière mise à jour : 2021-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the context of malaysia, poverty refers to the life of a society or a person who lacks money and has a low income or is known as a low standard of living.
dalam konteks negara malaysia kemiskinan merujuk kepada kehidupan sesebuah masyarakat atau seseorang yang kekurangan wang dan memiliki pendapatan yang rendah atau dikenali sebagai kehidupan yang bertaraf rendah
Dernière mise à jour : 2021-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the role is to help individuals to achieve a good standard of health to enable them to lead a productive economic and social life. in accordance with the current situation where the ministry implements and provides standard operation procedure which stands for sop is provided complete on the national rehabilitation plan according to the phase in their respective states.
berperanan membantu individu untuk mencapai satu taraf kesihatan yang baik supaya membolehkannya menjalankan kehidupan ekonomi dan sosial yang produktif. sesuai dengan keadaan semasa dimana pihak kementerian melaksanakan dan menyediakan standard operation procedure which is stand for sop disediakan lengkap pada pelan pemulihan negara mengikut fasa di negeri masing masing.
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after the trial staff determines the drugs available at the hospital, the who website randomizes the hospitalized subject to one of the trial drugs or to the hospital standard of care for treating covid-19.
selepas kakitangan percubaan menentukan ubat yang sedia ada di hospital, laman web who secara rawak memilih subjek yang dimasukkan ke hospital dengan satu ubat percubaan atau pada standard penjagaan hospital bagi merawat covid-19.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
o believers, if you follow the path shown by god, he will give you a standard (of right and wrong), and overlook your sins, and forgive you.
wahai orang-orang yang beriman! jika kamu bertaqwa kepada allah, nescaya ia mengadakan bagi kamu (petunjuk) yang membezakan antara yang benar dengan yang salah, dan menghapuskan kesalahan-kesalahan kamu, serta mengampunkan (dosa-dosa) kamu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in that era, the malay indigenous community was not given the opportunity by the british to engage in socio-economic activities with the immigrant community and resulted in the standard of living of the malay indigenous community being in the second class compared to the migrants.
pada era tersebut, masyarakat peribumi melayu tidak diberi peluang oleh inggeris untuk terlibat dalam aktiviti sosioekonomi bersama sama masyarakat pendatang dan menyebabkan taraf hidup masyarakat peribumi melayu berada di kelas yang kedua berbanding dengan kaum pendatang.
Dernière mise à jour : 2023-04-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
establishing an effective pupil affairs management system. this aims to improve the standard of health, welfare, safety, discipline, comfort, harmony and well-being of pupils to achieve quality education
mengendalikan pengurusan perakaunan dan kewangan sekolah yang cekap mengikut peraturan kewangan dan berkesan bagi menyokong program pendidikan untuk membolehkan murid menikmati pendidikan yang bermakna dan kos efektif.
Dernière mise à jour : 2022-07-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in my opinion, true community development occurs when the living standards of the people in a country are equal. the main objectives of community development are to improve the quality of life, or standard of living, provide justice to the community, and help to boost the economy in the country.
pada pendapat saya, pembangunan komuniti yang benar benar terjadi apabila kesamarataan taraf hidup masyarakat dalam negara. matlamat utama bagi pembangunan komuniti merupakan meningkatkan kualti hidup atau taraf hidup, memberikan keadilan kepada masyarakat dan membantu menaikkan ekonomi dalam negara.
Dernière mise à jour : 2021-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
n) the head of the responsibility center and authorized officers must fully comply with the rules of procedure for the management of university property. negligence or violation of the rules is bound by the rules. o) make an immediate report when items are found missing. p) propose disposal by making a report to the disposal committee.
n) ketua pusat tanggungjawab dan pegawai –pegawai yang diberikuasa hendaklah mematuhi sepenuhnya peraturan tatacara pengurusan harta universiti. kecuaian atau pelanggaran peraturan adalah terikat kepada peraturan. o) membuat laporan serta merta apabila barang didapati hilang. p) mencadangkan pelupusan dengan membuat laporan kepada jawatankuasa pelupusan.
Dernière mise à jour : 2021-11-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: