Vous avez cherché: sudo (Anglais - Malais)

sudo
sudo

sudo mode
mod sudo

root may run sudo
root boleh menjalankan sudo

sudo version %s
sudo versi %s

sudo frontend for kde
bahagian hadapan sudo untuk kde

unexpected sudo mode 0x%x
mod suda 0x%x tidak dijangka

root or sudo privileges required!
hak keistimewaan sebagai root atau sudo diperlukan!

always send mail when sudo is run
sentiasa hantar mel semasa sudo dijalankan

your username is unknown to sudo!
nama pengguna anda tidak diketahui oleh sudo!

file containing the sudo lecture: %s
fail yang mengandungi penerangan sudo: %s

only allow the user to run sudo if they have a tty
hanya benarkan pengguna menjalankan sudo jika mereka ada tty

your user is not allowed to run sudo on this host!
pengguna anda tidak dibenarkan jalan sudo pada hos ini!

if sudo is invoked with no arguments, start a shell
jika sudo dipohon tanpa argumen, mulakan shell

effective uid is not %d, is sudo installed setuid root?
uid efektif bukanlah %d, adakah sudo memasang root setuid?

no lintian available. please install using sudo apt-get install lintian
tiada lintian tersedia. sila pasang menggunakan sudo apt-get install lintian

account expired or pam config lacks an "account" section for sudo, contact your system administrator
akaun luput atau konfig pam kekurangan bahagian "akaun" untuk sudo, hubungi pentadbir sistem anda

the underlying authorization mechanism (sudo) does not allow you to run this program. contact the system administrator.
mekanisma kekuasaan mendasari (sudo) tidak membenarkan anda menjalankan program ini. sila menghubungi pentadbir sistem.

--always-ask-pass make gksu always ask for a password, even if it is cached by sudo.
--always-ask-pass jadikan gksu selalu meminta untuk kata laluan, walapun jika ia diingati oleh sudo.

your system was initially configured with grub version 2, but you have removed it from your system in favor of grub 1 without configuring it. to ensure your bootloader configuration is updated whenever a new kernel is available, open a terminal and run: sudo apt-get install grub-pc
sistem anda sebelum ini telah dikonfigur dengan grub versi 2, tetapi anda telah buang ia dari sistem anda kerana menyukai grub 1 tanpa mengkonfigur ia. untuk memastikan konfigurasi pemuat but anda dikemaskini bilamana kernel baru tersedia, buka terminal dan jalankan: sudo apt-get install grub-pc