Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
live the sunnah of the prophet fasting on mondays and thursdays
menghidupkan sunnah nabi berpuasa pada hari isnin dan khamis
Dernière mise à jour : 2021-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the people of the city came rejoicing. (* to the house of prophet lut.)
dan (semasa kedatangan mereka) datanglah penduduk bandar itu dengan gembira.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(the best ummah is that of prophet mohammed – peace and blessings be upon him.)
(tetapi) di antara mereka ada yang beriman dan kebanyakan mereka: orang-orang yang fasik.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but they say: "what sort of prophet is this who eats food and walks the market places?
dan mereka pula berkata: "mengapa rasul ini makan minum dan berjalan di pasar-pasar (seperti manusia yang lain)?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(allah has knowledge) of (prophet muhammad's) saying: "o my lord!
dan (dia lah tuhan yang mengetahui rayuan nabi muhammad) yang berkata: wahai tuhanku!
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"if we had a reminder as had the men of old (before the coming of prophet muhammad saw as a messenger of allah).
"kalaulah ada di sisi kami kitab suci dari (bawaan rasul-rasul) yang telah lalu
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he has sent down to you the book with the truth, confirming what preceded it; and he has sent down the torah and the gospel (of prophet jesus which has been lost)
ia menurunkan kepadamu (wahai muhammad) kitab suci (al-quran) dengan mengandungi kebenaran, yang mengesahkan isi kitab-kitab suci yang telah diturunkan dahulu daripadanya, dan ia juga yang menurunkan kitab-kitab taurat dan injil.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
based on this writing, it can also be concluded that the study of hadith among the community is very important and should not be ignored. we should not underestimate this because the error in understanding the hadith will cause us to be distracted from the true teachings of islam and further away from the sunnah of the prophet pbuh. all these misunderstandings can be corrected with the exposure of hadith knowledge that should be taken care of by all levels of society.
berdasarkan penulisan ini juga dapatlah disimpulkan bahawa pengajian hadis dalam kalangan masyarakat adalah amat penting dan tidak boleh diabaikan. kita tidak boleh memandang ringan berkenaan hal ini kerana kesalahan dalam memahami hadis akan mengakibatkan kita terpesong daripada ajaran islam yang sebenar dan semakin jauh daripada sunnah rasulullah saw. kesemua salah faham tersebut dapat diperbetulkan dengan pendedahan ilmu hadith yang perlu diambil berat oleh seluruh lapisan masyarakat.
Dernière mise à jour : 2021-12-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
truly, the likeness of (prophet) jesus with allah, is as the likeness of adam, he created him from dust then he said to him "be" and he was.
sesungguhnya perbandingan (kejadian) nabi isa di sisi allah adalah sama seperti (kejadian) nabi adam. allah telah menciptakan adam dari tanah lalu berfirman kepadanya: "jadilah engkau!" maka menjadilah ia.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and had we appointed him an angel, we indeed would have made him a man, and we would have certainly caused them confusion in a matter which they have already covered with confusion (i.e. the message of prophet muhammad saw).
dan kalau (rasul) itu kami jadikan malaikat, tentulah kami jadikan dia berupa seorang lelaki (supaya mereka dapat melihatnya), dan tentulah kami (dengan yang demikian) menyebabkan mereka kesamaran sebagaimana mereka sengaja membuat-buat kesamaran (tentang kebenaran nabi muhammad s.a.w).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
also known as hari raya korban is celebrated starting on 10, 11, 12 and 13 zulhijjah according to the hijrah calendar. hari raya korban is celebrated to commemorate the story of the sacrifice of prophet ibrahim a.s. who slaughtered his beloved son prophet ismail a.s for obeying the commandments by allah swt on the days of 11, 12 and 13 zulhijjah, it is known as tasyrik day. this tasyrik day if you can easily understand is the day after the first day of eid al-adha. on this tasyrik day, we are forbidden to fast
juga dikenali sebagai hari raya korban di sambut bermula pada 10, 11, 12 dan 13 zulhijjah mengikut kalendar hijrah. hari raya korban ini disambut bagi memperingati kisah pengorbanan nabi ibrahim a.s. yang menyembelih anak kesayangannya nabi ismail a.s kerana taat akan perintah oleh allah s.w.t. pada hari 11, 12 dan 13 zulhijjah, ia dikenali sebagai hari tasyrik. hari tasyrik ni kalau nak mudah faham adalah hari selepas hari pertama sambutan aidiladha. pada hari tasyrik ni, kita dilarang berpuasa
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: