Vous avez cherché: thanks to the parties concerned (Anglais - Malais)

parties concerned
pihak yang berkenaan

thanks to the giver
terima kasih pemberi

& thanks to
penghargaan untuk

thanks to the divine presence
syukur kita ke hadrat allah swt kerana dengan keizinannya jua kita dipanjangkan umur dan diberikan kekuatan untuk bersama-sama berkumpul dalam majlis

thanks to the teacher who taught
kepada semua guru yang mengajar anak kami

my thanks to you
terima kasih saya kepada awak

special thanks to:
terima kasih khas kepada:

thanks to the one who gave me this parcel
terima kasih kepada yang memberi saya bungkusan ini

my highest thanks to you
merakamkan setinggi tinggi penghargaan kepada awak

thanks to his persistent efforts
telah berjaya menubuhkan

great singing .... thanks to nadia
pihak majlis merakamkan ucapan terima aksih kepada tuan muhamad hanafiah bin baharuddin atas kesudian menyampaikan sijil-sijil apresiasi bagi siding pertama.

thanks to the divine presence because with the abundance of r
syukur ke hadrat ilahi kerana dengan limpah ruahnya. dan masih diberi nafas untuk meneruskan kehidupan ini.

thanks to filters cover up my flaws
penapis menutup kekurangan saya

apply for the approval of the parties involved
memohon kelulusan seperti email permohonan dibawah

engineers will not give to those who have nothing to do with the parties involved.
jurutera tidak akan beri kepada mereka yang tiada kaitan dengan pihak yg terlibat

thanks to someone who has always been with me since then
terima kasih pada seseorang yang sentiasa ada dengan saya dari saya jatuh smpai saya bangun

the dispute resolution committee decision shall bind the parties.
17.7 keputusan jawatankuasa penyelesaian pertikaian hendaklah mengikat pihak pihak.

thanks to both my parents took care of me from childhood until now
berkat kedua ibubapa saya menjaga saya dari kecil hingga kini

din’s frozen supplies all these raw materials on a daily basis to the parties involved
din's frozen membekalkan semua bahan mentah ini pada setiap hari kepada pihak yang terlibat

thanks to my mother for giving birth to me and always support me
mempercayai diri sendiri