Vous avez cherché: the core (Anglais - Malais)

crafting the core
italiano

no terminator in the core image
tiada pemusnah didalam imej teras

the core nepomuk data storage service
comment

provides the investor with the core statements
menyediakan pelabur dengan penyata teras

cause we're all rotten to the core
kecantikan beliau hanya kulit yang dalam.

failed to read the sectors of the core image
gagal membaca sektor bagi imej terastranslatortranslator

attempting to read the core image `%s' from grub
percubaan membaca imej teras '%s' dari grub

attempting to read the core image `%s' from grub again
percubaan membaca imej teras '%s' dari grub lagi

the first sector of the core file is not sector-aligned
sektor pertama fail teras bukan sektor-terjajar

remove the core dump from the report after stack trace regeneration
buang longgokan teras dari laporan selepas penjanaan semula surihan tindanan

some of its verses are absolutely clear and lucid, and these are the core of the book.
sebahagian besar dari al-quran itu ialah ayat-ayat "muhkamaat" (yang tetap, tegas dan nyata maknanya serta jelas maksudnya); ayat-ayat muhkamaat itu ialah ibu (atau pokok) isi al-quran.

• audit activities are among the core business in irb especially after the implementation of the self assessment system.
• aktiviti audit adalah antara core business di lhdnm terutama selepas perlaksanaan sistem taksir sendiri.

they cannot ignore the teachings of islam as al din which is not only as a religion, but the core to all aspects of human life
mereka tidak boleh mengabaikan ajaran islam sebagai al din yang bukan sahaja sebagai satu agama, bahkan teras kepada segala aspek kehidupan manusia

scenes are loosely formed, with the population constantly fluctuating between the core set of skinheads and those who socialize with them and are either from the same region or farther away
skinheads secara umumnya sebahagian daripada adegan yang ditakrifkan sebagai lokasi pusat yang biasanya tertumpu kepada muzik atau acara-acara sosial lain yang biasa dikenal pasti sebagai sebahagian daripada gaya hidup skinhead

the national permata curriculum is built based on the national education philosophy as the core to build the individual potential of children as high quality human capital through early childhood education.
kurikulum permata negara dibina berlandaskan falsafah pendidikan kebangsaan sebagai teras untuk membina potensi individual kanak kanak sebagai modal insan berkualiti tinggi melalui pendidikan awal kanak kanak.

islam has a special position in the political and legal system in malaysia. it is the core to the formation of a national identity centered on the provisions in the federal constitution.
islam mempunyai kedudukannya yang istimewa dalam sistem politik dan perundangan di malaysia. ia merupakan teras kepada pembentukan jati diri kebangsaan yang berpaksikan kepada peruntukan peruntukan di dalam perlembagaan persekutuan.

additionally, the core team should utilise industry professionals and consultants that have successfully completed similar projects in the past, and utilise or develop in house corporate skills where applicable.
selain itu, pasukan teras harus menggunakan profesional industri dan perunding yang telah berjaya menyelesaikan projek serupa pada masa lalu, dan menggunakan atau mengembangkan kemahiran korporat dalaman jika berkenaan.

according to the core president, mohd. azmi abdul hamid, many bumiputeras among the entrepreneurs, farmers, farmers, farmers and petty traders complained that they did not benefit from the allocation announced over the years.
menurut presiden teras, mohd. azmi abdul hamid, ramai bumiputera dalam kalangan usahawan, petani, pekebun, penternak dan peniaga kecil mengeluh tidak mendapat manfaat daripada peruntukan yang diumumkan selama ini.

asean has been engaging in “community building” in these areas. a community presupposes the development of common values among its memberstates and among all of their citizens. it has been argued by constructivist scholars, for example, that in the politico security realm a security community has been forged via a diplomacy of accommodation, or the “asean way”, that respects the core principle of non interference in the internal affairs of states
asean telah terlibat dalam "pembinaan komuniti" dalam bidang-bidang ini. sebuah komuniti mengangangi perkembangan nilai-nilai bersama di kalangan ahli-ahlinya dan di kalangan semua rakyat mereka. ia telah dipertikaikan oleh sarjana konstruktivis, sebagai contoh, bahawa dalam bidang keselamatan politik komuniti keselamatan telah ditempa melalui diplomasi penginapan, atau "cara asean", yang menghormati prinsip teras tidak campur tangan dalam hal ehwal dalaman negara