Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
throughout the period of study
sepanjang pengajian
Dernière mise à jour : 2021-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
throughout my period of study
saya telah menjalankan
Dernière mise à jour : 2022-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
till the period of the time made known.
" hingga ke hari masa yang termaklum ".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the period of validity of licenses nurses
tempoh sah lesen jururawat
Dernière mise à jour : 2015-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
thirty months is the period of her carrying and weaning him.
sedang tempoh mengandungnya beserta dengan tempoh menceraikan susunya ialah dalam masa tiga puluh bulan.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the period of inactivity after which the screen saver should start.
tempoh tak aktif yang selepasnya gantian skrin sepatutnya mula.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
over the period weeks of studies there are 2 criminal cases index which is
sepanjang tempoh minggu kajian
Dernière mise à jour : 2019-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the period of execution of the work must be completed within the prescribed period i.e. for
tempoh pelaksanaan kerja perlu disiapkan dalam tempoh yang ditetapkan iaitu selama
Dernière mise à jour : 2021-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the period of time, in seconds, that the api server will wait for a registry request to complete. a value of 0 implies no timeout.
tempoh masa, dalam saat yang mana pelayan api akan tunggu untuk permintaan registry selesai, nilai 0 menunjukkan tiada had masa.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estimated expenses are for the period as stated. however, the actual expenses are 1 based on the actual fees and claims paid according to the original period of study offered.
yuran pengajian per semester dibayar terus kepada pelajar. adalah menjadi tanggungjawab pelajar untuk membuat bayaran yuran pengajian kepada pihak universiti (ua) dibayar 2 kali setahun. (tajaan dalam negara)
Dernière mise à jour : 2021-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the highest appreciation and many thanks to madam aezzaddin aisyah binti zainuddin as my supervisory committee for the guidance and guidance given throughout the period of completing the writing of this study. he was a kind hearted person and always gave me knowledge in completing the assigned tasks. he has also given me motivation not to give up in completing assignments.
setinggi tinggi penghargaan dan jutaan terima kasih kepada madam aezzaddin aisyah binti zainuddin selaku jawatankuasa penyeliaan saya atas bimbingan dan tunjuk ajar yang diberikan sepanjang tempoh menyiapkan penulisan kajian ini. dia seorang yang baik hati dan sentiasa memberikan ilmu kepada saya dalam menyiapkan tugasan yang diberikan. dia juga telah memberikan memotivasikan saya untuk jangan putus asa dalam menyiapkan tugasan.
Dernière mise à jour : 2022-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choose the period of inactivity after which the display should enter "standby" mode. this is the first level of power saving.
pilih tempoh tidak aktif selepas paparan memasuki mod "standby". ini ialah paras pertama penjimatan kuasa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
during the period of operation, a total of 4,272 consignment were inspected and able to detect 4 cases (wildlife) and 12 confiscated (flora) during the entire operation.
sepanjang tempoh operasi, sebanyak 4,272 konsainan telah diperiksa dan berjaya mengesan 4 kes (hidupan liar) iaitu 3800 kg babi hutan serta 2 ekor kura-kura dan 12 rampasan (flora) dalam keseluruhan operasi
Dernière mise à jour : 2022-09-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
24 a wife who is in the period of idah talak raj'i is still considered a lawful wife as the wife is still entitled to maintenance, whether the wife is pregnant or not, the husband can return to his wife with a reference word without the need for a new contract and the husband and wife still inherit if wrong one died
“tempatkanlah isteri-isteri (yang menjalani idahnya) itu di tempat kediaman kamu sesuai dengan kemampuan kamu; dan janganlah kamu adakan sesuatu yang menyakiti mereka (di tempat tinggal itu) dengan tujuan hendak menyusahkan kedudukan mereka (supaya mereka keluar meninggalkan tempat itu). dan jika mereka berkeadaan sedang mengandung, maka berikanlah kepada mereka nafkahnya sehingga mereka melahirkan anak yang dikandungnya; kemudian jika mereka menyusukan anak untuk kamu, maka berikanlah kepada mereka upahnya; dan berundinglah di antara kamu (dalam hal menyusunya) dengan cara yang baik.
Dernière mise à jour : 2022-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the main purpose of the study is to examine the expenditure of the federal government of malaysia in operating expenditure as well as development expenditure during the period of 1980 2015. in this study, the theory used is the keysenian theory that is more friendly with the role of government against the current economy. the results of the researcher's study found that the operating expenses of the federal government require higher expenses than the costs of managing the development of the federal government. operating expenses
tujuan utama kajian ialah mengkaji perbelanjaan kerajaan persekutuan malaysia dalam perbelanjaan mengurus dan juga perbelanjaan pembangunan dalam tempoh 1980 2015. dalam kajian ini, teori yang digunakan adalah teori keysenian yang lebih mesra dengan peranan kerajaan terhadak ekonomi semasa. hasil dari kajian pengkaji mendapati, perbelanjaan mengurus kerajaan persekutuan memerlukan kos perbelanjaan yang lebih tinggi daripada kos mengurus pembangunan kerajaan persekutuan. perbelanjaan mengurus ker
Dernière mise à jour : 2020-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
corrsaya began serving in the police starting on 1.6.2001. i served in the marine of penang , the marine of kudat and the marine of ipk for 3 years as a member of the submarine unit. now i work in the marine team as the head of the pa12 machine. the period of service so far is 20 years in the marine unit pdrmect grammar on translations
saya mula berkhidmat dalam polis bermula pada 1.6.2001 saya pernah bertugas di marin pulau pinang , marin kudat dan marin ipk selama 3tahun sebagai angota unit selam. sekarang saya bertugas di pasukan marin kk sebagai ketua jentera pa12. tempoh berkhidmat setakat ni adalah 20 tahun dalam unit marin pdrmect grammar on translations
Dernière mise à jour : 2022-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(8) where an employee is granted leave of absence without pay by his employer during any period of twelve months and the period of absence exceeds in the aggregate thirty days, that period of leave of absence shall be disregarded for the purpose of computing his length of service with the employer under this section.
akta pekerjaan
Dernière mise à jour : 2021-05-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: