Vous avez cherché: the sooner, the better (Anglais - Malais)

the faster the better
lagi banyak lagi bagus

be the best and the better
sentiasa kelihatan cantik

what the better right
apa maksud better right

i will try to improve the work for the better
saya akan cuba perbaiki kerja menjadi lebih baik

allah knows what the better
allah tahu apa yang terbaik untuk awak

the lower the api,the better the quality of the air
yang lebih rendah api, lebih baik kualiti udara

trying to change for the better
aku wanita yang sedang berusaha berubah menjadi baik

trying to change for the better than before
cuba untuk berubah menjadi lebih baik dari sebelum

do the evil-doers suppose that they will get the better of us?
bahkan patutkah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa mereka akan terlepas dari azab kami?

is that the better entertainment or the tree of zaqqum?
manakah yang lebih baik, limpah kurniaan yang termaklum itu atau pokok zaqqum?

he said: "will ye exchange the better for the worse?
nabi musa menjawab: "adakah kamu mahu menukar sesuatu yang kurang baik dengan meninggalkan yang lebih baik?

do those who do evil think that they will get the better of us?
bahkan patutkah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa mereka akan terlepas dari azab kami?

do those who practise evil think that they will get the better of us?
bahkan patutkah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa mereka akan terlepas dari azab kami?

respond to the injustice (done to you) with the better deed. we know best what they attribute to god.
tolaklah kejahatan yang dilakukan kepadamu dengan cara yang sebaik-baiknya, kami maha mengetahui apa yang mereka katakan itu.

meanwhile, their husbands have the better right to take them back, if they desire reconciliation.
dan suami-suami mereka berhak mengambil kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu dalam masa idah mereka jika suami-suami bertujuan hendak berdamai.

satan has got the better of them and has caused them to forget the remembrance of god.
syaitan telah menguasai dan mempengaruhi mereka, sehingga menyebabkan mereka lupa mengingati (ajaran dan amaran) allah; mereka itulah puak syaitan.

and their husbands have the better right to take them back in that period, if they wish for reconciliation.
dan suami-suami mereka berhak mengambil kembali (rujuk akan) isteri-isteri itu dalam masa idah mereka jika suami-suami bertujuan hendak berdamai.

you make me add tangled, the better you shut up 'i do not like when the most personal thing i mixed
kau buat aku tambah kusut , lebih baik kau diam 'aku paling tak suka bila hal peribadi ku di campur

let not the unbelievers think that they can get the better (of the godly): they will never frustrate (them).
dan janganlah orang-orang yang kafir itu menyangka (bahawa) mereka telah terlepas (dari kekuasaan dan balasan kami); sesungguhnya mereka tidak akan dapat melemahkan (kekuasaan kami).

and then no sooner the trumpet is blown than there will remain no kinship among them that day, nor will they ask one another.
kemudian, apabila ditiup sangkakala, maka pada hari itu tidak ada lagi manfaat pertalian kerabat di antara mereka, dan tidak pula sempat mereka bertanya-tanyaan.