Vous avez cherché: then go downstairs (Anglais - Malais)

go downstairs
naik tangga

the cobbler can go downstairs
tukang kusuk bisa dibawah entot

whither then go ye?
(dengan yang demikian) maka ke manakah kamu hendak pergi (kiranya kamu masih menyeleweng dari jalan al-quran)?

then go right on. it’s on your left
kemudian teruskan. ia ada di sebelah kiri anda

then go along on. it’s on your left
kemudian teruskan. ia ada di sebelah kiri anda

(god) said: "then go hence, ostracised.
allah berfirman: " kalau demikian, keluarlah engkau daripadanya, kerana sesungguhnya engkau adalah makhluk yang diusir.

then go to the pharaoh as he has become exceedingly rebellious.
"pergilah kamu berdua kepada firaun, sesungguhnya ia telah melampaui batas dalam kekufurannya.

said he, 'then go thou forth hence; thou art accursed.
allah berfirman: " kalau demikian, keluarlah engkau daripadanya, kerana sesungguhnya engkau adalah makhluk yang diusir.

and when they have purified themselves, then go in unto them as allah hath enjoined upon you.
kemudian apabila mereka sudah bersuci maka datangilah mereka menurut jalan yang diperintahkan oleh allah kepada kamu.

you who believe, take your precautions and then go forth in small groups or go forth all together.
wahai orang-orang yang beriman, bersedialah dan berjaga-jagalah (sebelum kamu menghadapi musuh), kemudian (bila dikehendaki) maralah (ke medan perang) sepuak demi sepuak, atau (jika perlu) maralah serentak beramai-ramai.

o you who believe! take your precaution, then go forth in detachments or go forth in a body.
wahai orang-orang yang beriman, bersedialah dan berjaga-jagalah (sebelum kamu menghadapi musuh), kemudian (bila dikehendaki) maralah (ke medan perang) sepuak demi sepuak, atau (jika perlu) maralah serentak beramai-ramai.

o you who have faith! take your precautions, then go forth in companies, or go forth en masse.
wahai orang-orang yang beriman, bersedialah dan berjaga-jagalah (sebelum kamu menghadapi musuh), kemudian (bila dikehendaki) maralah (ke medan perang) sepuak demi sepuak, atau (jika perlu) maralah serentak beramai-ramai.

those who estrange their wives by equating them with their mothers, then go back on what they said, must set free a slave before they may touch one another.
dan orang-orang yang "ziharkan" isterinya, kemudian mereka berbalik dari apa yang mereka ucapkan (bahawa isterinya itu haram kepadanya), maka hendaklah (suami itu) memerdekakan seorang hamba sebelum mereka berdua (suami isteri) bercampur. dengan hukum yang demikian, kamu diberi pengajaran (supaya jangan mendekati perkara yang mungkar itu).

surely those who say, 'our lord is god' and then go straight, no fear shall be on them, neither shall they sorrow.
sesungguhnya orang-orang yang menegaskan keyakinannya dengan berkata: "tuhan kami ialah allah", kemudian mereka tetap teguh di atas jalan yang betul (dengan pengakuan iman dan tauhidnya itu), maka tidak ada kebimbangan (dari sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.

complete the strips in one direction then go over the lawn again, making strips on an adjacent side back and forth. for example, if your first strips run south and north the second passing should run from east to west.
tetapkan pemotong rumput anda ke persekitaran yang paling rendah untuk jenis rumput anda. sekiranya anda mempunyai pemotong rumput dengan bagasi, beg semua keratan rumput dan buangkannya. sekiranya anda tidak mempunyai bagasi, dapatkan semua keratan rumput ke tarp. lipat tarp ke atas dan condongkannya untuk melupuskan keratan ke dalam beg rumput dan daun.

he said: then go down hence! it is not for thee to show pride here, so go forth! lo! thou art of those degraded.
allah berfirman: "turunlah engkau dari syurga ini, kerana tidak patut engkau berlaku sombong di dalamnya; oleh sebab itu keluarlah, sesungguhnya engkau dari golongan yang hina".

incumbent it is upon me that i speak naught respecting allah save the truth; surely i have brought you an evidence from your lord; wherefore let then go with me the children of isra'il.
"sudah semestinya aku tidak mengatakan sesuatu terhadap allah melainkan yang benar. sesungguhnya aku datang kepada kamu dengan membawa keterangan yang nyata dari tuhan kamu.

(moses) said: then go! and lo! in this life it is for thee to say: touch me not! and lo! there is for thee a tryst thou canst not break.
nabi musa berkata kepada samiri: "jika demikian, pergilah, (engkau adalah diusir dan dipulaukan), kerana sesungguhnya telah ditetapkan bagimu akan berkata dalam kehidupan dunia ini: ` jangan sentuh daku ', dan sesungguhnya telah dijanjikan lagi untukmu satu balasan akhirat yang engkau tidak sekali-kali akan terlepas daripadanya.