Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
for a certain appointed time,
hingga ke suatu masa yang termaklum?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
have a good time
bersenang-senanglah.
Dernière mise à jour : 2022-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have a great time
selamat mencuba
Dernière mise à jour : 2020-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
always have a hard time
selalu ada bila susah senang bersama
Dernière mise à jour : 2020-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jump to a certain position
lompat ke posisi tertentu
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have a date
mari lakukannya
Dernière mise à jour : 2020-12-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he pursued a certain course.
lalu ia menurut jalan (yang menyampaikan maksudnya).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
friends who have a hard and easy time
sahabat yang ada bersama dengan ku..aku harap kita akan berkekalan hingga akhir ayak
Dernière mise à jour : 2021-03-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
we have created everything to fulfill a certain purpose.
sesungguhnya kami menciptakan tiap-tiap sesuatu menurut takdir (yang telah ditentukan).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have a good day
you have a good day
Dernière mise à jour : 2024-01-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and indeed it is a certain truth.
dan sesungguhnya al-quran itu adalah kebenaran yang diyakini (dengan seyakin-yakinnya).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have a nice evening
selamat petang
Dernière mise à jour : 2024-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please have a drink
boleh tolong minum
Dernière mise à jour : 2023-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nay! if you had known with a certain knowledge,
demi sesungguhnya! kalaulah kamu mengetahui - (apa yang kamu akan hadapi) - dengan pengetahuan yang yakin, (tentulah kamu akan mengerjakan perkara-perkara yang menjadi bekalan kamu untuk hari akhirat).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
remember when we inspired your mother with a certain inspiration
"ketika kami ilhamkan kepada ibumu, dengan memberitahu kepadanya:
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
most of these have involved serious respiratory tract infections.
kebanyakan mereka ini melibatkan jangkitan saluran pernafasan yang serius.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
listen carefully, okay. we don't have a lot of time.
dengar dengan teliti, okay. kami tidak mempunyai banyak masa.
Dernière mise à jour : 2017-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and when they saw them they said: lo! these have gone astray.
dan apabila mereka melihat orang-orang yang beriman, mereka berkata: "sesungguhnya orang-orang itu adalah golongan yang sesat!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in them are benefits for you until a certain time. then their place is by the ancient house.
kamu beroleh berbagai-bagai faedah dan kegunaan pada binatang ternak itu hingga ke suatu masa yang tertentu (bagi menyembelihnya); kemudian waktu menyembelihnya ketika sampai di tanah haram baitullah yang tua sejarahnya itu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if we defer their punishment for a certain time, they will say: "what is keeping it back?"
dan demi sesungguhnya! jika kami tangguhkan azab daripada menimpa mereka hingga ke suatu masa yang tertentu, tentulah mereka akan berkata (secara mengejek): "apakah yang menghalangnya?"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent