Vous avez cherché: they keep adding me (Anglais - Malais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Malay

Infos

English

they keep adding me

Malay

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Malais

Infos

Anglais

and allah knows best what they keep to themselves.

Malais

sedang allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

rather you are surprised, whereas they keep mocking.

Malais

(pertanyaan itu tidak juga berfaedah kepada mereka) bahkan engkau merasa hairan (terhadap keingkaran mereka), dan sebaliknya mereka mengejek-ejek (peneranganmu).

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and allah is most knowing of what they keep within themselves.

Malais

sedang allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dalam hati.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(they keep affirming their) obedience and saying good words.

Malais

(mereka selalu berkata: "pendirian kami) mematuhi perintah dan memperkatakan perkataan yang baik (yang diredhai allah)".

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

do they not know that allah knows what they keep secret and what they make known?

Malais

(mereka berani berkata demikian) dan tidakkah mereka ketahui bahawasanya allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dan apa yang mereka lahirkan?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

are they then unaware that allah knoweth that which they keep hidden and that which they proclaim?

Malais

(mereka berani berkata demikian) dan tidakkah mereka ketahui bahawasanya allah mengetahui apa yang mereka rahsiakan dan apa yang mereka lahirkan?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if they keep aloof and do not fight, and offer peace, god has left you no reason to fight them.

Malais

dalam pada itu, jika mereka membiarkan kamu (dengan tidak mengancam atau mengganggu), serta mereka tidak memerangi kamu dan mereka menawarkan perdamaian kepada kamu, maka allah tidak menjadikan bagi kamu sesuatu jalan (yang membolehkan kamu memerangi atau menawan) mereka.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(say): "if they keep to the right path we shall give them water in abundance to drink

Malais

(nabi muhammad diwahyukan menerangkan lagi): "dan bahawa sesungguhnya! kalaulah mereka (manusia dan jin) itu berjalan betul di atas jalan (islam), sudah tentu kami (akan memberikan mereka sebab-sebab kemewahan, terutama) menurunkan hujan lebat kepada mereka.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

assuredly allah knoweth that which they keep hidden and that which they proclaim. lo! he loveth not the proud.

Malais

sebenarnya, bahawa allah mengetahui akan apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka zahirkan; sesungguhnya ia tidak suka kepada orang-orang yang sombong takbur.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

others they keep away from it, and themselves they keep away; but they only destroy their own souls, and they perceive it not.

Malais

dan mereka pula melarang orang ramai dari mendengar al-quran dan mereka juga menjauhkan diri daripadanya, padahal mereka (dengan perbuatan yang demikian) hanyalah membinasakan diri sendiri (dengan bala bencana dan azab yang disediakan untuk mereka di dunia dan di akhirat kelak), sedang mereka tidak menyedarinya.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and on the day when the last day is established, the guilty will swear that they did not stay except for an hour; this is how they keep straying.

Malais

dan semasa berlakunya hari kiamat, orang-orang yang berdosa akan bersumpah mengatakan bahawa mereka tidak tinggal (di dalam kubur) melainkan sekadar satu saat sahaja; demikianlah mereka sentiasa dipalingkan (oleh fahaman sesatnya dari memperkatakan yang benar).

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the poster is telling us how human during pandemic is giving disadvantages to sea creatures. they keep throwing their mask which is made from plastic into the sea and make fish's life at the risk

Malais

poster itu memberitahu kita bagaimana manusia semasa pandemik memberi keburukan kepada makhluk laut. mereka terus membuang topeng mereka yang diperbuat daripada plastik ke laut dan membuat kehidupan ikan berisiko

Dernière mise à jour : 2021-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

his mother said to them to let the hen alone because it can’t lay the eggs if they keep watching but jason's father replied that he was watching her when she delivered it to jason.

Malais

ibunya berkata kepada mereka supaya membiarkan ayam itu sahaja kerana ia tidak boleh bertelur jika mereka terus memerhati tetapi bapa jason menjawab bahawa dia sedang memerhatikannya semasa dia menghantarnya kepada jason.

Dernière mise à jour : 2021-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but what plea have they that allah should not punish them, when they keep out (men) from the sacred mosque - and they are not its guardians?

Malais

dan mengapa mereka tidak patut diseksa oleh allah, sedang mereka menyekat (orang-orang islam) dari masjid al-haraam, padahal mereka bukanlah orang-orang yang berhak menguasainya (kerana mereka kafir musyrik)?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

if the truth conformed to their desires, the heavens, the earth, and everyone in them would have gone to ruin. in fact, we have given them their message, but they keep avoiding their message.

Malais

dan kalaulah kebenaran itu tunduk menurut hawa nafsu mereka, nescaya rosak binasalah langit dan bumi serta segala yang adanya. (bukan sahaja kami memberikan ugama yang tetap benar) bahkan kami memberi kepada mereka al-quran yang menjadi sebutan baik dan mendatangkan kemuliaan kepada mereka; maka al-quran yang demikian keadaannya, mereka tidak juga mahu menerimanya;

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

google translet malay to someone has removed me from a whatsapp group, how do i add myself back without anyone else adding me? how do i (as the admin) add myself back into my whatsapp group if the remaining members can’t add me either? i set up a family group as the admin then removed my self how do i return to the group someone removed me from a group in whatsapp without my knowledge. how do i add myself back? how do you rejoin a whatsapp group without other members of the group adding you back? if someone removes me from a whatsapp group and the group is still in my chat list, can i still see who is in the group? how do i get back to a whatsapp group if someone removes me? how can i know who removed me from a whatsapp group? if you are not the group administrator and you have been removed from that group them there is no way that you can add youself on that group back because only the admin can add someone to the group or remove someone from the group. so now you have to ask the admin of the group to add you back to the group . you don't have any other choice. please see my answer here abi owoaje's answer to how can i add myself to a whatsapp group? someone has removed me from a whatsapp group how do i add my self back without anyone else addi g me how do i get back into a whatsapp group after i've been removed without adding me? how can i protect myself from being removed from a whatsapp group? how can you become part of a whatsapp group without permission? i am removed as a whatsapp admin. how do i know who removed me as the admin, if there are multiple admins in the group? how do i leave a whatsapp group permanently so that nobody could add me back? hey great question bro ! this is very easy to join whatsapp group if someone removed you. 1)first download textnow app from play store and create your account and take a us number enter country code +206 and select a random number. 2) now create whatsapp account of that number that you created in textnow. note: select call instead of sms to verify otp because text now not support sms until you buy it. 3) after creating whatsapp account of your fake number simply join that group using invitation link. 4) now after joining go to settings in whatsapp account>> and change your number. 5) change your what you must have an invitation link atleast. else no solutions i guess you are very new to the world of whatsapp.. only admin of that group can add a particular member to a group and he can remove anyone ..if you want to join any group contact the admin and ask him to add you back. that’s not possible. someone should add u & every1 will see that u r added by that particular person i am sorry but it is not possible to add yourself into a group that you have been removed from. only admins can add you back. that's the only options. i guess you’ll have to request whatsapp to add this feature in their next release, as you cannot add yourself on your own to the whatsapp groups. still, you can always do one thing. create a new group and add all the people from your former whatsapp group so that you don’t miss out. you cant add your self directly, but there is a chance to add your self, that is you need to create a whatsapp group invitation link before you are leave group , other wise get group invitation link from other groups member you have the right to create a group invitation link. only the group administrators can add you back to the group and they only can remove you from the group.. so contact the group administrator and ask him or her to add you back… you can’t. you can add yourself to a whatsapp group only when you create the group and you would be the admin. if you were the only admin in the group and left the group, another person in the group would randomly be designated as the new admin after you left. you can ask this person to re-invite you to the group. if it is some other group you want to be added to, only the group admins in the group can add you to the group. they can do this by either of the two options[1]: add participants invite via link footnotes [1] whatsapp faq - using group chats i want to file a case against a whatsapp admin for removing me and my spouse from a group without a valid reason. can it be done as it has affected us mentally? if you are in the usa, you can “file a case” against anyone for anything. in this particular situation, your “case” will be laughed out of court, and you have no hope of success. whatsapp has a “terms of service” contract which you agreed to, and that tos allows them to remove any user from their platform for any reason. if someone removes me from a whatsapp group and the group is still in my chat list, can i still see who is in the group? yes. if a person on whatsapp deletes another user from a whatsapp group, the deleted/kicked user can see all the actions that have happened before he/she was removed from this specific group. if someone sent a message before the person got removed, that person can still see that message, except replying as the user in question is already removed from the group and can't interact in this group anymore. if another user (b) was added or removed before the user (a) in question was removed, the user (a) in question can see the notification about the fact that user (b) was added/removed from the whats is it possible to add a friend after removing him/her from whatsapp? yes,by simply adding their contact.either if you block then you can easily unblock through settings -privacy- block contacts then long press the contact you got the option how can you become part of a whatsapp group without permission? it is inherent in the feature of an administrator of a group to add new members. other members of the group cannot add you. now in other words you will need to pass through them to join the group. most atimes it's the administrator who is a leader and manager of the group. others send complaints and feedback to this administrator. for this moment you will need the administrator to add you. how can you make your number permanent so that no admin can remove you from a whatsapp group? it is possible only if you had created the group yourself and had never exited the group before. so even if you assign other people as group admins they can't remove your number or dismiss you as the group admin because you are the one who created the group. but make sure that even if you exit the group once by yourself, you lose the ownership of the group and even if others add you back you lose your admin status. even after giving you admin access again you don't get back the ownership of your group. there will be an invite link for every group. if you can find that then you can join. but some admin must send that invite link to you or you can use the link that is sent to someone else. (note:- it's possible only when the link is ‘not' revoked) why do people revoke a whatsapp group? because when group admin share group link then other mambers also share group link so that more and more member can be added to group. but some time people from other states/ countries got the group link and start joining the group. and the group admin may not want this. so to prevent other states / countries people joining the group he revoke the link so that no more people can join the group by using that link. hope you get it.. how can i protect myself from being removed from a whatsapp group? become admin of the group then remove all other admin and add them again. so now only you decide who stayes in group in who will not so one can remove you. how do i exit a whatsapp group without any notification to group members? yes, follow these: mute group notifications block group members leave the group why am i not able to add a person on a whatsapp group after removing him from the group chat? this happened to me as well. after trial and error, i found that the easiest solution to this problem is, make one of the other member of group as admin and ask that person to add the deleted member in the group. this worked for me. hope this helps. cheers. someone removed me from a group in whatsapp without my knowledge. how do i add myself back? how do you rejoin a whatsapp group without other members of the group adding you back? if someone removes me from a whatsapp group and the group is still in my chat list, can i still see who is in the group? how do i get back to a whatsapp group if someone removes me? how can i know who removed me from a whatsapp group? how do i get back into a whatsapp group after i've been removed without adding me? how can i protect myself from being removed from a whatsapp group? how can you become part of a whatsapp group without permission? i am removed as a whatsapp admin. how do i know who removed me as the admin, if there are multiple admins in the group? how do i leave a whatsapp group permanently so that nobody could add me back? how do you add people to a whatsapp group without an admin? how do you whatsapp someone without adding contact? how can i add someone to a group without adding them to my phone contacts? how do i (as the admin) add myself back into my whatsapp group if the remaining members can’t add me either? how can we identify an admin who removed me from the admin of our group in whatsapp?

Malais

google translet melayu ke inggeris

Dernière mise à jour : 2022-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,727,251,078 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK