Vous avez cherché: things won't be to anymore (Anglais - Malais)

don't be to overconfident
jangan terlalu yakin

be to the last one
menjadi yang terakhir

glory be to him.
maha sucilah ia.

praise be to allah
alhamdulillah

then praise be to god.
sudah tentu mereka akan menjawab: "allah".

glory be to allah!
maha suci engkau (ya allah dari mencemarkan nama baik ahli rumah rasulullah)!

they said, 'glory be to thee!
malaikat itu menjawab: "maha suci engkau (ya allah)!

peace be to the apostles!
dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian rasul.

they shall say, 'glory be to thee'!
malaikat menjawab: "maha suci engkau (dari adanya sebarang sekutu denganmu).

they said, “glory be to you!
malaikat itu menjawab: "maha suci engkau (ya allah)!

glory be to thee (o allah)!
maha suci engkau (ya allah dari mencemarkan nama baik ahli rumah rasulullah)!

and say, "glory be to our lord!
serta mereka menegaskan (dalam sujudnya): "maha suci tuhan kami!

what time i will be to reporting to work k
pukul berapa saya akan melaporkan diri ke tempat kerja o isnin

all praise be to god, the lord of the worlds.
dan (dengan itu bersyukurlah kerana musnahnya kezaliman, dengan menyebut): "segala puji tertentu bagi allah tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam".

" he will say: "glory be to you!
" nabi `isa menjawab: "maha suci engkau (wahai tuhan)!

glory be to allah from all that they characterize him with!
maha suci allah dari apa yang dikatakan oleh mereka (yang musyrik) itu.

glory be to him! exalted above all that they say!
maha sucilah allah dan tertinggilah ia setinggi-tingginya, jauh dari apa yang mereka katakan itu.

ah! woe be to you for the (false) things ye ascribe (to us).
dan (tetaplah) kecelakaan akan menimpa kamu disebabkan apa yang kamu sifatkan (terhadap kami).

they said, 'glory be to god, our lord; truly, we were evildoers.'
mereka berkata (dengan sesalnya): "maha suci tuhan kami! sesungguhnya kami adalah orang-orang yang berlaku zalim!"

glory be to allah (for freedom) from what they describe;
maha suci allah dari apa yang mereka katakan itu!