Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to guide us
dia dikebumikan dalam kesederhanaan
Dernière mise à jour : 2025-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guide us
bimbing kami
Dernière mise à jour : 2022-06-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is upon us to guide.
sesungguhnya tanggungan kamilah memberi hidayah petunjuk (tentang yang benar dan yang salah).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
guide us to the straight way
tunjukilah kami jalan yang lurus.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
guide us to the straight path,
tunjukilah kami jalan yang lurus.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
guide us thou unto the path straight
tunjukilah kami jalan yang lurus.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tracking: connection to guide path lost!
penjejakan: sambungan ke laluan panduan hilang!
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(lord), guide us to the right path,
tunjukilah kami jalan yang lurus.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to guide inspector for fe zgr 302 visual inspection
untuk membimbing pemeriksa untuk pemeriksaan visual fe zgr 302
Dernière mise à jour : 2024-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
guide us (o lord) to the path that is straight,
tunjukilah kami jalan yang lurus.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you want to guide those whom god has led astray?
adakah kamu pula hendak memberi pertunjuk kepada orang-orang yang telah disesatkan oleh allah?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you desire to guide someone allah has led astray?
adakah kamu pula hendak memberi pertunjuk kepada orang-orang yang telah disesatkan oleh allah?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what, do you desire to guide him whom god has led astray?
adakah kamu pula hendak memberi pertunjuk kepada orang-orang yang telah disesatkan oleh allah?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you seek to guide those whom god allows to go astray?
adakah kamu pula hendak memberi pertunjuk kepada orang-orang yang telah disesatkan oleh allah?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you want to guide those whom god has caused to go astray?
adakah kamu pula hendak memberi pertunjuk kepada orang-orang yang telah disesatkan oleh allah?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he said, "i will go to my lord: he is sure to guide me.
dan nabi ibrahim pula berkata: "aku hendak (meninggalkan kamu) pergi kepada tuhanku, ia akan memimpinku (ke jalan yang benar).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
snap to guides
lekat ke panduan
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you want me to guide you to your lord, so that you should fear him?'"
`dan mahukah, aku tunjuk kepadamu jalan mengenal tuhanmu, supaya engkau merasa takut (melanggar perintahnya)? ' "
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i can work in a team well and i am also able to guide the team to achieve a goal.
saya boleh bekerja di dalam satu pasukan dengan baik dan saya juga mampu membimbing pasukan untuk mencapai sesuatu matlamat
Dernière mise à jour : 2023-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(muhammad), you do not have to guide them. god guides whomever he wants.
tidaklah engkau diwajibkan (wahai muhammad) menjadikan mereka (yang kafir) mendapat petunjuk (kerana kewajipanmu hanya menyampaikan petunjuk), akan tetapi allah jualah yang memberi petunjuk (dengan memberi taufik) kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturannya).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: