Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
early education from parents
didikan awal dari ibu bapa menghasilkan anak yang terbaik
Dernière mise à jour : 2021-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
letter of support from parents
kepada sesiapa yang berkenaan;
Dernière mise à jour : 2014-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
image length, a property inherited from bitmap format
panjang imej, sifat diwarisi dari format petabit
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pixels per meter x, a property inherited from bitmap format
piksel per meter x, sifat yang diwarisi dari format petabit
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
number of important colours, a property inherited from bitmap format
bilangan warna penting, sifat yang diwarisi dari format petabit
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
said, "this (the quran) is nothing but magic, inherited from ancient magicians.
serta ia berkata: " (al-quran) ini tidak lain hanyalah sihir yang dituntut serta dipelajari (dari ahli-ahlinya);
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
say: allah hath pronounced for you concerning distant kindred. if a man die childless and he have a sister, hers is half the heritage, and he would have inherited from her had she died childless.
katakanlah: "allah memberi fatwa kepada kamu di dalam perkara kalaalah itu, iaitu jika seseorang mati yang tidak mempunyai anak dan ia mempunyai seorang saudara perempuan, maka bagi saudara perempuan itu satu perdua dari harta yang ditinggalkan oleh si mati; dan ia pula (saudara lelaki itu) mewarisi (semua harta) saudara perempuannya, jika saudara perempuannya tidak mempunyai anak.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
something weird happened while getting the child placement for %p from parent %p
sesuatu yang pelik berlaku semasa mendapatkan penggantian anak untuk %p dari induk %p
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and sulaiman inherited from daud. and he said: o mankind! verily have been taught the diction of we birds, and we have been vcuchsafed of every thing; and verily this is grace manifest.
dan nabi sulaiman mewarisi (pangkat kenabian dan kerajaan) nabi daud; dan (setelah itu) nabi sulaiman berkata: "wahai umat manusia, kami telah diajar mengerti bahasa pertuturan burung, dan kami telah diberikan serba sedikit dari tiap-tiap sesuatu (yang diperlukan); sesungguhnya yang demikian ini adalah limpah kurnia (dari allah) yang jelas nyata".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
chandra muzaffar argued that malay political culture was a complex mix of elements inherited from the feudal tradition, western values, and islam. 14 elections and the culture that accompanied it, which was the product of western influence, was an integral dimension of malay and malaysian political culture.
chandra muzaffar berhujah bahawa budaya politik melayu adalah gabungan unsur kompleks yang diwarisi daripada tradisi feudal, nilai barat, dan islam. 14 pilihan raya dan budaya yang mengiringinya, yang merupakan produk pengaruh barat, merupakan satu dimensi penting dalam budaya politik melayu dan malaysia.
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c/sheela, jacqueline, marita, ji bee and mali (library duties). please do not let any students borrow books during lunch, let them read or else. all classes already have library time with me so they can borrow and return books at that time. this is to avoid any issue of missing books among students and reduce complaints from parents. cc to all teachers too. thank you for all the help!
c/sheela, jacqueline, marita, ji bee dan mali (tugas perpustakaan). sila jangan biarkan mana-mana pelajar meminjam buku semasa makan tengah hari, biarkan mereka membaca atau yang lain. semua kelas sudah mempunyai masa perpustakaan dengan saya supaya mereka boleh meminjam dan memulangkan buku pada masa itu. ini bagi mengelakkan sebarang isu kehilangan buku di kalangan pelajar dan mengurangkan aduan daripada ibu bapa. cc kepada semua guru juga. terima kasih atas semua bantuan!
Dernière mise à jour : 2022-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: