Vous avez cherché: was the case resolved during the chat (Anglais - Malais)

such was the case with the people of pharaoh, and those before them.
(keadaan mereka) samalah seperti keadaan firaun dan kaumnya serta orang-orang yang terdahulu dari mereka.

that was the way of allah in the case of those who passed away of old, and you will not find any change in the way of allah.
yang demikian adalah menurut "sunnatullah" (undang-undang peraturan allah yang telah lalu; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi "sunnatullah" itu.

and they followed what the devils taught during the reign of salomon. it was not solomon who disbelieved, but it was the devils who disbelieved.
mereka (membelakangkan kitab allah) dan mengikut ajaran-ajaran sihir yang dibacakan oleh puak-puak syaitan dalam masa pemerintahan nabi sulaiman, padahal nabi sulaiman tidak mengamalkan sihir yang menyebabkan kekufuran itu, akan tetapi puak-puak syaitan itulah yang kafir (dengan amalan sihirnya); kerana merekalah yang mengajarkan manusia ilmu sihir dan apa yang diturunkan kepada dua malaikat: harut dan marut, di negeri babil (babylon), sedang mereka berdua tidak mengajar seseorang pun melainkan setelah mereka menasihatinya dengan berkata: "sesungguhnya kami ini hanyalah cubaan (untuk menguji imanmu), oleh itu janganlah engkau menjadi kafir (dengan mempelajarinya)".

that was the way of allah in the case of those who passed away of old; thou wilt not find for the way of allah aught of power to change.
yang demikian adalah menurut "sunnatullah" (undang-undang peraturan allah yang telah lalu; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi "sunnatullah" itu.

and when the messenger came unto him, he (joseph) said: return unto thy lord and ask him what was the case of the women who cut their hands.
"maka tatkata utusan raja datang kepada yusuf (menjemputnya mengadap raja), yusuf berkata kepadanya: kembalilah kepada tuanmu kemudian bertanyalah kepadanya: "apa halnya perempuan-perempuan yang melukakan tangan mereka ?

male observers who did not praise the mark simply wished it away so that they did not see it. after his marriage, aylmer discovered that this was the case with himself.
tetapi orang lain mempunyai pendapat yang berbeza. sesetengah wanita berkata tangan merah itu cukup memusnahkan kesan kecantikan georgiana.

aristotle (/ærɪˈstɒtəl/;[4] greek: Ἀριστοτέλης aristotélēs, pronounced [aristotélɛːs]; 384–322 bc) was a greek philosopher and polymath during the classical period in ancient greece. taught by plato, he was the founder of the lyceum, the peripatetic school of philosophy, and the aristotelian tradition. his writings cover many subjects including physics, biology, zoology, metaphysics, logic, ethics, aesthetics, poetry, theatre, music, rhetoric, psychology, linguistics, eco
aristotle (/ærɪˈstɒtəl/; [4] greek: Ἀριστοτέλης aristotélēs, disebut [aristotélɛːs]; 384–322 sm) ialah seorang ahli falsafah yunani dan polimat semasa zaman klasik di yunani purba. diajar oleh plato, beliau adalah pengasas lyceum, sekolah falsafah peripatetik, dan tradisi aristotelian. tulisannya merangkumi banyak subjek termasuk fizik, biologi, zoologi, metafizik, logik, etika, estetika, puisi, teater, muzik, retorik, psikologi, linguistik, eko