Vous avez cherché: while others are not very fond with then (Anglais - Malais)

Anglais

Traduction

while others are not very fond with then

Traduction

Malais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Malais

Infos

Anglais

some of us are righteous, while others are not; we follow divergent paths.

Malais

`dan bahawa sesungguhnya (memang maklum) ada di antara kita golongan yang baik keadaannya, dan ada di antara kita yang lain dari itu; kita masing-masing adalah menurut jalan dan cara yang berlainan.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

parts of it are definitive verses, which are the mother of the book, while others are metaphorical.

Malais

sebahagian besar dari al-quran itu ialah ayat-ayat "muhkamaat" (yang tetap, tegas dan nyata maknanya serta jelas maksudnya); ayat-ayat muhkamaat itu ialah ibu (atau pokok) isi al-quran. dan yang lain lagi ialah ayat-ayat "mutasyaabihaat" (yang samar-samar, tidak terang maksudnya).

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

some of us are obedient while others are wrongdoers; it is the obedient who have found the right path,

Malais

`dan bahawa sesungguhnya (dengan datangnya al-quran, nyatalah) ada di antara kita golongan yang berugama islam, dan ada pula golongan yang (kufur derhaka dengan) menyeleweng dari jalan yang benar; maka sesiapa yang menurut islam (dengan beriman dan taat), maka merekalah golongan yang bersungguh-sungguh mencari dan menurut jalan yang benar,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we divided them into nations on the earth; some are righteous and others are not.

Malais

dan kami pecah-pecahkan mereka (kaum yahudi itu) berpuak-puak (yang bertaburan di merata-rata) dunia ini.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

some of its verses are clear and precise in meaning, they are the basis of the book, while others are allegorical.

Malais

sebahagian besar dari al-quran itu ialah ayat-ayat "muhkamaat" (yang tetap, tegas dan nyata maknanya serta jelas maksudnya); ayat-ayat muhkamaat itu ialah ibu (atau pokok) isi al-quran.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

as for us, some of us are righteous and others are not. we have all followed different ways.

Malais

`dan bahawa sesungguhnya (memang maklum) ada di antara kita golongan yang baik keadaannya, dan ada di antara kita yang lain dari itu; kita masing-masing adalah menurut jalan dan cara yang berlainan.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

rubber crops like other crops are attacked by various diseases. some of the diseases are serious while others are less serious but if not controlled will damage rubber crops as well.

Malais

tanaman getah seperti tanaman lain diserang pelbagai jenis penyakit. antara jenis penyakit tersebut adalah serious manakala yang lainnya kurang serius tetapi jika tidak dikawal akan merosakan tanaman getah juga.

Dernière mise à jour : 2021-07-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

say “o jews! if you assume that you are allah’s friends, others are not, then wish for death if you are truthful!”

Malais

katakanlah (wahai muhammad): "wahai orang-orang yang berugama yahudi, kalau kamu anggap bahawa kamulah sahaja orang-orang yang dikasihi allah tidak termasuk umat-umat manusia yang lain, maka bercita-citalah hendakkan mati (dengan meminta kepada allah supaya kamu dimatikan sekarang juga), jika betul kamu orang-orang yang benar!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

these drivers facilitate communication between the driver manager and the data server. many odbc drivers for linux can be downloaded from the internet while others are obtained from your database vendor.

Malais

pemacu ini menyediakan komunikasi diantara pengurus pemacu dengan pelayan data. kebanyakan pemacu odbc linux boleh dimuat turun dari internet manakal yang lain boleh diperoleh dari pembekal pangkalan data anda.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

does not feel the services provided because the staff are not very concerned about the customer or not very concerned in the selection of restaurateurs

Malais

tidak merasai servis yang diberikan kerana staff tidak begitu ambil berat terhadap pelanggan atau tidak begitu mementingkan servis dalam pemilihan restauran

Dernière mise à jour : 2020-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you only think of the feeling of being killed and asking someone else's sympathy because you think you are the only victim of the situation, while others are trying to sacrifice their feelings for you. do not think that you are the only one who is hurt.

Malais

awak hanya memikirkan perasaan awak yang terkorban dan meminta simpati orang lain kerana kamu beranggapan hanya kamu sahaja yang menjadi mangsa keadaan ,sementara orang lain yang sedang berusaha untuk mengorbankan perasaan mereka demi awak. janganlah berfikir yang hanya awak seorang yang disakiti.

Dernière mise à jour : 2017-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

many dioceses have recommended older christians to stay at home rather than attending mass on sundays; some churches have made church services available via radio, online live streaming or television while others are offering drive-in worship.

Malais

banyak uskup telah mencadangkan penganut kristian yang tua untuk duduk di rumah daripada menghadiri upacara gereja pada hari ahad; beberapa gereja telah mengadakan perkhidmatan gereja melalui radio, strim secara langsung dalam talian atau televisyen manakala yang lain-lain menawarkan pemujaan pandu lalu.

Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

some parents simply not very responsive to their child’s babbling behavior. perhaps they expect too much from the child right from the beginning and are not inclined to reinforce extremely remote approximations of normal speech.

Malais

boleh membawa kepada tingkah laku merosakkan diri oleh kanak-kanak khasnya kanak-kanak kurang upaya perkembangan.

Dernière mise à jour : 2023-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

2. intense pressure. in starting a business, competition is the most important thing that needs to be defended so that the business can continue to grow and prosper. the bakery business is not a new business model in malaysia. if seen in town and city areas, there are definitely three or more similar businesses. among the well -known bakery businesses are secret recipe, and starbucks. in addition to the cake shop that is already popular, there are also shops that are not very popular

Malais

2. persiangan yang sengit. dalam memulakan perniagaan, persaingan merupakan perkara terpenting yang perlu dipertahankan supaya perniagaan dapat terus berkembang dan maju. perniagaan bakeri bukanlah satu model bisnes yang baru di malaysia. jikalau dilihat di kawasan pekan dan bandar, pastinya terdapat tiga atau lebih perniagaan yang sama. antara perniagaan bakeri terkenal adalah secret recipe, dan starbucks. selain kedai kedai kek yang telahpun popular terdapat juga kedai yang tidak begitu popula

Dernière mise à jour : 2021-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,212,970,586 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK