Vous avez cherché: why does light bend in prism (Anglais - Malais)

why does this have to happen?
kenapa harus begini?

why does the church conduct aid to humanity
mengapa gereja memberikan bantuan kepada manusia

the stars and the trees bend in prostration.
dan tumbuh-tumbuhan yang melata serta pohon-pohon kayu-kayan, masing-masing tunduk menurut peraturannya.

why does the receipt on the small printer not come out
kenapa resit di printer kecil tidak keluar

say, "then why does he punish you for your sins?
katakanlah (wahai muhammad): "(kalau betul demikian), maka mengapakah ia menyeksa kamu dengan sebab dosa-dosa kamu?

say: "why does he punish you then for your sins?
katakanlah (wahai muhammad): "(kalau betul demikian), maka mengapakah ia menyeksa kamu dengan sebab dosa-dosa kamu?

they say, "why does he not bring us a sign from his lord?"
dan mereka yang kafir berkata: "mengapa ia tidak membawa kepada kami satu tanda mukjizat dari tuhannya yang membuktikan kebenarannya?"

why does vanessa's family invite her uncle and aunt for the new year countdown
kenapa keluarga vanessa menjemput bapa saudara dan makciknya untuk undur tahun baru

(muhammad), ask them, "why does god punish you for your sins?
katakanlah (wahai muhammad): "(kalau betul demikian), maka mengapakah ia menyeksa kamu dengan sebab dosa-dosa kamu?

they say: 'why does he not bring us a sign from his lord' did not a clear sign come to them in the preceding scrolls?
dan mereka yang kafir berkata: "mengapa ia tidak membawa kepada kami satu tanda mukjizat dari tuhannya yang membuktikan kebenarannya?" bukankah telah datang kepada mereka berbagai-bagai keterangan dan khasnya al-quran yang menjadi kenyataan yang menerangkan apa yang terkandung dalam kitab-kitab yang dahulu?

and the ignorant people said, “why does not allah speak to us, or some sign come to us?”
dan (orang-orang musyrik) yang tidak berilmu pengetahuan, berkata: "alangkah eloknya kalau allah berkata-kata dengan kami (mengenai kebenaran muhammad) atau datang kepada kami sesuatu keterangan (mukjizat)?"

and the disbelievers said, “why does he not bring to us a sign from his lord?”; did not the explanation of what is in the former books, come to them?
dan mereka yang kafir berkata: "mengapa ia tidak membawa kepada kami satu tanda mukjizat dari tuhannya yang membuktikan kebenarannya?" bukankah telah datang kepada mereka berbagai-bagai keterangan dan khasnya al-quran yang menjadi kenyataan yang menerangkan apa yang terkandung dalam kitab-kitab yang dahulu?

and they say: "why does this messenger (muhammad saw) eat food, and walk about in the markets (like ourselves).
dan mereka pula berkata: "mengapa rasul ini makan minum dan berjalan di pasar-pasar (seperti manusia yang lain)?

do not miss the yellow, if we look at the signs on the road or construction site such as caution, attention, bend in front and so on if you notice it has a yellow background.
tidak ketinggalan jua kuning, kalau kita perhatikan dalam papan tanda di jalan raya atau tapak pembinaan seperti awas, perhatian, selekoh dihadapan dan sebagainya jika diperhatikan ia berlatarbelakangkan warna kuning..

and when they come to you they greet you with words with which allah never greeted you, and they say to themselves, ‘why does not allah punish us for what we say?!’
dan lagi apabila mereka datang kepadamu, mereka memberi salam hormat bukan dengan lafaz salam hormat yang diberikan allah kepadamu; dan mereka berkata sesama sendiri: "(kalau benar muhammad utusan tuhan, maka) sepatutnya kami diseksa oleh allah disebabkan (kata-kata buruk) yang kami ucapkan itu?"

why does this always happen to me? i mean a girl. she's crazy about me. but she always turns out be some kind of unbelievable fixer upper!
kenapa ini selalu berlaku kepada saya? maksud saya seorang gadis. dia yang tergila-gila saya. tapi dia sentiasa ternyata menjadi semacam fixer dipercayai atas!

recently, the older sister (nad) went to visit her younger brother (tiqah) who has been enrolled in a full boarding school. the sister (nad) was accompanied by two of her friends, namely (yana and ilham). during the conversation between the sister (nad) and the younger brother (tiqah). the younger brother (tiqah) had complained to his older sister (nad) that he could not adjust to the new environment. then the conversation began. sister (nad): why does your face look so gloomy? what happened ?
baru baru ini, si kakak (nad) telah pergi melawat adiknya (tiqah) yang telah didaftarkan ke sekolah berasrama penuh. si kakak (nad) telah ditemani oleh dua orang sahabatnya iaitu (yana dan ilham). semasa perbualan antara si kakak (nad) dan si adik (tiqah). si adik (tiqah) telah mengadu kepada kakaknya (nad) bahawa dia tidak dapat menyesuaikan diri dalam suasana baru tersebut. maka bermula lah perbualan. si kakak (nad): kenapa muka kamu kelihatan begitu suram ? apa yang telah terjadi ?