Vous avez cherché: why have you not sleeping yet (Anglais - Malais)

have you been sleeping?
adakah awak sudah tidur

you're not sleeping anymore
tak tidur lagi ka

still not sleeping?
tak tidur ke

why you not understand me
maksud jangan faham saya

why do you not pay heed?"
maka mengapa kamu tidak mahu mendengar (secara memahami dan menerima kebenaran)?"

have you not seen the hypocrites?
tidakkah engkau melihat dan merasa hairan (wahai muhammad) terhadap sikap orang-orang munafik itu?

why are you not satisfied with me
ada masalah ke?

"why help you not one another?"
"mengapa kamu tidak bertolong-tolongan (sebagaimana yang kamu dakwakan dahulu?"

he said, “have you not believed?”
allah berfirman: "adakah engkau belum percaya (kepada kekuasaanku)?"

why have entered
apakah maksud entered

say: "then why do you not take heed?"
katakanlah: "mengapa kamu tidak mahu ingat (dan insaf)?"

why have noted with
apakah maksud noted with

why you not does go to library,does you?
mengapa anda tidak pergi ke perpustakaan, adakah anda?

why have admin clerk
maksud admin clerk

have you not been rewarded according to your deeds?"
tidaklah kamu dibalas melainkan dengan apa yang kamu usahakan (di dunia)".

have you not heard about the stories of the armies
sudahkah sampai kepadamu (wahai muhammad) perihal (kebinasaan yang telah menimpa) kaum-kaum yang menentang (rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka)?

have you not considered how your lord dealt with 'aad -
(kami tetap akan membinasakan orang-orang yang menentangmu wahai muhammad), tidakkah engkau perhatikan, bagaimana tuhanmu telah melakukan terhadap kaum aad (yang kufur derhaka)

have you not regarded those who style themselves as pure?
tidakkah engkau perhatikan (dan merasa pelik wahai muhammad) kepada orang-orang yang membersihkan (memuji) diri sendiri?

ask them, "why, then, do you not have fear of him?"
"(dengan pertanyaan-pertanyaan itu) maka mereka (yang musyrik) tetap akan menjawab (mengakui) dengan berkata: "allah jualah yang menguasai segala-galanya! "oleh itu, katakanlah: "(jika kamu mengakui yang demikian), maka mengapa kamu tidak mahu bertaqwa?

have you not considered those who attribute purity to themselves?
tidakkah engkau perhatikan (dan merasa pelik wahai muhammad) kepada orang-orang yang membersihkan (memuji) diri sendiri?