Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
with all respect to the above referenced
dengan segala hormatnya saya menjemput semua
Dernière mise à jour : 2015-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meaning of with respect
perintah pencegahan dan pengawalan penyakit berjangkit
Dernière mise à jour : 2020-04-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to the way
lebih dari sebelumnyato t
Dernière mise à jour : 2020-12-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
with respect to the alleged respondent's requirement for cost breakdown
berkenaan dengan keperluan responden yang dikatakan untuk pecahan kos
Dernière mise à jour : 2023-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to the limit
pulangan yang besar
Dernière mise à jour : 2022-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bookmark where am i with respect to current position.
tanda buku yang mana dikaitkan dengan posisi semasa.bookmark
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
equivalent to the date
bersamaan 5 oktober
Dernière mise à jour : 2023-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
that is better and more favourable with respect to the outcome [in the hereafter].
yang demikian itu baik (kesannya bagi kamu di dunia) dan sebaik baik kesudahan (yang mendatangkan pahala di akhirat kelak).
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there is no scallable program in obtaining information, with respect to the latest rules
tiada program berskala dalam mendapatkan maklumat, berkenaan dengan peraturan terkini
Dernière mise à jour : 2020-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
consider with respect to the price of goods because not all customers have too much money to invest
mempertimbangkan berkenaan dengan harga barangan kerana bukan semua pelanggan mempunyai duit yang terlalu banyak untuk dilaburkan
Dernière mise à jour : 2021-11-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he admonishes you to show due respect to the book and the wisdom he has sent to you.
dan kenanglah nikmat allah yang diberikan kepada kamu, (dan kenanglah) apa yang diturunkan kepada kamu iaitu kitab (al-quran) dan ilmu hikmat, untuk memberi pengajaran kepada kamu dengannya.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
have you not seen those who dispute with respect to the communications of allah: how are they turned away?
tidakkah engkau melihat dan merasa hairan terhadap orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat allah, bagaimana mereka telah dipalingkan (dari kebenaran)?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the company must assess the current state of affair with respect
menilai keadaan
Dernière mise à jour : 2020-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you want to successful, respect to want rule; never lie to yourself
jika anda ingin berjaya, hormati mahukan peraturan; jangan tipu diri sendiri
Dernière mise à jour : 2018-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where the contents of scrolled windows are located with respect to the scrollbars, if not overridden by the scrolled window's own placement.
yang mana kandungan tetingkap tertatal diletakkan melalui palang tatal, jika tidak diganti oleh penempatan tetingkap tertatal sendiri.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the code of moral principles and values that govern the behaviors of a person or group with respect to what is right or wrong
kod prinsip dan nilai moral yang mengawal tingkah laku seseorang atau kumpulan berkenaan dengan apa yang betul atau salah
Dernière mise à jour : 2021-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they were more numerous than them and were greater [than them] in power and with respect to the effects [they left] in the land.
orang-orang itu lebih ramai dari mereka, dan lebih dari mereka tentang kekuatan tenaga dan tentang kesan-kesan usaha pembangunan di muka bumi.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
indeed the watch of the night is firmer in tread and more upright in respect to speech,
sebenarnya sembahyang dan ibadat malam lebih kuat kesannya (kepada jiwa), dan lebih tetap betul bacaannya.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and when you killed a man, then you disagreed with respect to that, and allah was to bring forth that which you were going to hide.
dan (ingatlah), ketika kamu membunuh seorang manusia, kemudian kamu tuduh-menuduh sesama sendiri tentang pembunuhan itu, padahal allah tetap melahirkan apa yang kamu sembunyikan.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(such has been) the course of allah with respect to those who have gone before; and you shall not find any change in the course of allah.
yang demikian adalah menurut "sunnatullah" (undang-undang peraturan allah yang telah lalu; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi "sunnatullah" itu.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent