Vous avez cherché: without having rivalry with them (Anglais - Malais)

without having to face
kesan buruk

dating with them
berpacar

live with them honorably.
dan bergaulah kamu dengan mereka (isteri-isteri kamu itu) dengan cara yang baik.

i'm not with them
saya tidak bersama mereka

and live with them honourably.
dan bergaulah kamu dengan mereka (isteri-isteri kamu itu) dengan cara yang baik.

miss those moments with them
merindui saat-saat itu.

and live with them in kindness.
dan bergaulah kamu dengan mereka (isteri-isteri kamu itu) dengan cara yang baik.

i was almost there with them
saya hampir sampai di sana

because it is not on par with them
askar anda tidak setaraf dengan kami

nor were you with them when they disputed.
dan engkau juga (wahai muhammad) tidak ada bersama-sama mereka ketika mereka berkelahi (tentang perkara menjaga dan memelihara maryam).

and there is one who argues concerning allah without having knowledge nor any proof nor a clear text.
dan ada di antara manusia yang membantah dalam perkara-perkara yang berhubung dengan allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan, dan tidak berdasarkan sebarang keterangan, dan tidak juga berdasarkan mana-mana kitab allah yang menerangi kebenaran;

teacher took photos to save memory with them
guru mengambil gambar untuk menyimpan kenangan bersama mereka

problems encountered and methods of dealing with them
masalah yang dihadapi dan kaedah mengatasinya

in addition during this covid19 pandemic, merchants market their business online without having to meet customers in person.
tambahan pula ketika waktu pandemik covid19 ini, keanyak peniaga memasarkan perniagaan mereka secara dalam talian tanpa perlu berjumpa dengan pelanggan secra bersemuka

and i do bear with them, surely my plan is firm.
dan aku akan melanjutkan tempoh untuk mereka; sesungguhnya rancangan sulitku (terhadap golongan yang kufur ingkar itu), amatlah kuat kukuh.

allah is pleased with them and they are pleased with him.
merekalah penyokong-penyokong (ugama) allah. ketahuilah!

dropshipping is another passive income -generating business model that allows you to start selling products but without having to keep product inventory
dropshipping merupakan satu lagi model perniagaan menjana pendapatan pasif yang membolehkan anda mula menjual produk tetapi tanpa perlu menyimpan inventori produk

or is the hidden with them, by which they pass judgements?
adakah pada sisi mereka (lauh mahfuz yang mengandungi) perkara-perkara yang ghaib, lalu mereka menyalin (daripadanya untuk menentang ajaran dan peringatanmu)?

and with them shall be damsels of refraining looks, large- eyed
sedang di sisi mereka ada pula bidadari-bidadari yang tidak menumpukan pandangannya melainkan kepada mereka, lagi yang amat indah luas matanya;

and any who make friends with them, they are the wrong-doers.
dan (ingatlah), sesiapa yang menjadikan mereka teman rapat, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.