Vous avez cherché: work efficiently and effective (Anglais - Malais)

meaningful learning and effective teaching
pembelajaran bermakna dan pengajaran berkesan

land reservation for emergency activities and effective recovery
tanah simpanan untuk aktiviti kecemasan dan pemulihan yang berkesan

ensure service delivery is carried out efficiently and effectively
memastikan penyampaian perkhidmatan dilaksanakan secara cekap dan berkesan

rodman outlined the benefits and effective ways of maintaining health
rodman menyatakan kelebihan dan kaedah berkesan untuk menjaga kesihatan

efficient and effective governance is how to manage and deal with change
tadbir urus yang cekap dan berkesan adalah bagaimana mengurus dan menangani perubahan

it has not undergone the clinical studies needed to show it is safe and effective for the disease.
ia belum lagi melalui kajian klinikal yang diperlukan untuk menunjukkan ia selamat dan berkesan untuk penyakit.

without clear answers to these questions, we cannot achieve fast and accurate diagnosis and effective treatment.
tanpa jawapan jelas terhadap persoalan ini, kita tidak dapat mencapai diagnosis yang cepat dan tepat serta perawatan yang efektif.

as of 2020, there is no cure or protective vaccine for sars that has been shown to be both safe and effective in humans.
pada tahun 2020, tidak ada vaksin penawar atau pelindung untuk sars yang telah terbukti selamat dan berkesan pada manusia.

checklist plays in a key role in enabling users to assess their drr activities quantitatively and visually for efficient and effective improvement of them
senarai semak memainkan peranan utama bagi membolehkan pengguna menilai aktiviti drr mereka secara kuantitatif dan visual untuk peningkatannya yang cekap dan berkesan

constantly collaborating with your team gives you the opportunity to gain their insights and feedback on projects and find different ways to complete work more efficiently and productively, thus resulting in process improvements.
berkolaborasi secara berterusan dengan pasukan anda memberi anda peluang untuk mendapatkan pandangan dan maklum balas mereka tentang projek dan mencari cara yang berbeza untuk menyelesaikan kerja dengan lebih cekap dan produktif, sekali gus menghasilkan penambahbaikan proses.

schedule routine maintenance for air conditioning units, ensuring they operate efficiently and prevent breakdowns. arrange for immediate repairs or replacement when necessary
jadualkan penyelenggaraan rutin untuk unit penghawa dingin, memastikan ia beroperasi dengan cekap dan mengelakkan kerosakan. atur pembaikan atau penggantian segera apabila perlu

next, you need to constantly work with your team giving you the opportunity to get their feedback and views on the project and find different ways to complete the work more efficiently and productively, thus resulting in process improvements.
seterusnya, anda perlu sentiasa bekerjasama dengan pasukan anda memberi anda peluang untuk mendapatkan maklum balas dan pandangan mereka tentang projek dan mencari cara yang berbeza untuk menyelesaikan kerja dengan lebih cekap dan produktif, sekali gus menghasilkan penambahbaikan proses.

generally, when these hcovs acquire the abilities to transmit efficiently and to maintain themselves continuously within humans, they also become less virulent or pathogenic.
secara umumnya, apabila hcov ini memperoleh keupayaan untuk tersebar dengan efisien dan untuk kekal secara berterusan dalam tubuh manusia, virus ini juga menjadi kurang mudarat atau patogenik.

. without halal executives a company will face problems in implementing a systematic and effective halal compliance system. most logistics related companies fail to comply with halal certification requirements,
. tanpa eksekutif halal sesebuah syarikat akan menghadapi masalah di dalam melaksanakan sistem pematuhan halal yang sistematik dan berkesan.kebanyakan syarikat berkaitan logistic gagal dalam mematuhi syarat pensijilan halal,

next, holistic and effective research needs to be done to help individuals in need. therefore, this study aims to obtain data on career maturity among students from the upsi pelajar sample.
seterusnya, kajian yang holistik dan efektif perlulah dibuat bagi membantu individu yang memerlukan. oleh itu, kajian ini bertuuan untuk mendapatkan data berkenaan career maturity dalam kalangan pelajar daripada sample pelaar upsi.

without a vessel that can function efficiently and effectively, the blending process as the first stage process in the chain of process for margarine and shortening production in afa could not be carried out properly which can result in the entire production process in afa stunted
tanpa vesel yang mampu berfungsi secara cekap dan berkesan, proses ‘blending’ atau mengadun di mana ianya merupakan proses peringkat pertama dalam rantaian proses-proses pengeluaran majerin dan ‘shortening’ di afa tidak dapat dijana dengan sempurna yang boleh mengakibatkan keseluruhan proses pengeluaran di afa akan terbantut

management is a process to monitor or coordinate resources efficiently and systematically in line with the organizational goals of a business. in addition, to ensure that all resources, ie all factors of production in the organization are used effectively.
pengurusan merupakan sebagai proses untuk memantau atau menyelaraskan sumber dengan cekap dan teratur selaras dengan matlamat organisai sesuatu perniagaan. selain itu, dapat memastikan segala sumber iaitu semua faktor pengeluaran di dalam organisasi digunakan secara berkesan.

management is the function, process and activity of planning, organizing, leading, and controlling the efforts of all members of an organization and using organizational resources to achieve established organizational objectives efficiently and effectively.
pengurusan ialah fungsi, proses dan aktiviti merancang, mengorganisasi, memimpin,dan mengawal usaha semua ahli organisasi dan menggunakan sumber organisasi untuk mencapai objektif organisasi yang telah ditetapkan dengan cekap dan berkesan

to the major risk of asset liability mismatch, islamic financial institutions have also been exposed and islamic financial institutions face difficulties in managing their daily cash efficiently and short -term liquidity needs due to the lack of a mature islamic interbank market.
kepada risiko utama ketidakpadanan liabiliti aset, institusi kewangan islam juga telah terdedah dan institusi kewangan islam menghadapi kesukaran untuk menguruskan tunai harian mereka dengan cekap dan keperluan mudah tunai jangka pendek disebabkan kekurangan pasaran antara bank islam yang matang.

conclusion this symptom of gangsterism needs to be curbed immediately so that it will not cause worse problems in the future. in overcoming this problem, cooperation between all parties is very important. therefore, the authorities are always ready to deal with this problem more efficiently and with commitment.
kesimpulan gejala gengsterisme ini perlulah dibendung dengan segera supaya ia tidak akan mendatangkan masalah yang lebih teruk pada masa akan datang. dalam mengatasi masalah ini kerjasama antara kesemua pihak adalah sangat penting. justeru pihak berwajib sentiasa bersiap sedia untuk menangani masalah ini dengan lebih efisen dan komited.