Vous avez cherché: you save me (Anglais - Malais)

save me from myself
saya menjadikan diri saya gila

save me from my misery
selamatkan saya.

can you save him who is in the fire?
oleh itu adakah engkau berkuasa menyelamatkan orang yang (ditetapkan kekal) dalam neraka?

he save me from getting bullied by ahmad
saya tidak boleh berterima kasih kepada anda cukup

then, can you save one who is in the fire?
oleh itu adakah engkau berkuasa menyelamatkan orang yang (ditetapkan kekal) dalam neraka?

when you save a copy, you need to save a duplicate
apabila anda menyimpan salinan , anda perlu menyimpan pendua

and i had no power over you save that i called unto you and ye obeyed me.
aku tidak dapat menyelamatkan kamu dan kamu juga tidak dapat menyelamatkan daku.

my lord! save me and my household from what they do.
(nabi lut berdoa): "wahai tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu."

lord, save me and my family from their deeds."
(nabi lut berdoa): "wahai tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu."

immaculate are you! save us from the punishment of the fire.
tidaklah engkau menjadikan benda-benda ini dengan sia-sia, maha suci engkau, maka peliharalah kami dari azab neraka.

glory be to you! save us from the torment of the fire.
tidaklah engkau menjadikan benda-benda ini dengan sia-sia, maha suci engkau, maka peliharalah kami dari azab neraka.

my lord, save me and my family from their evil doings."
(nabi lut berdoa): "wahai tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu."

'my lord, save me and my people from that they are doing'
(nabi lut berdoa): "wahai tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu."

o my people, who will save me from god if i drive them away?
dan lagi wahai kaumku! siapakah yang akan menolongku dari azab allah jika aku menghalau mereka?

he said: "allah save me from being an ignorant (fool)!"
nabi musa menjawab: "aku berlindung kepada allah daripada menjadi salah seorang dari golongan yang jahil (yang melakukan sesuatu yang tidak patut)".

it saves me more time and energy.
ianya lebih menjimatkan masa dan tenaga saya.

if you save it, all the external changes could be lost. save it anyway?
jika anda simpannya, semua perubahan luaran akan hilang. simpankannya jua?

he said: i shall betake me to some mountain that will save me from the water.
anaknya menjawab: "aku akan pergi berlindung ke sebuah gunung yang dapat menyelamatkan aku daripada ditenggelamkan oleh air".

he said: can i entrust him to you save as i entrusted his brother to you aforetime?
bapa mereka berkata: "(jika aku lepaskan dia pergi bersama-sama kamu), aku tidak menaruh kepercayaan kepada kamu menjaganya melainkan seperti kepercayaanku kepada kamu menjaga saudaranya dahulu (yang telah kamu hampakan.

(and prayed:) "o lord, save me and my family from what they do."
(nabi lut berdoa): "wahai tuhanku, selamatkanlah daku dan keluarga serta pengikut-pengikutku dari apa yang dilakukan oleh golongan (yang jahat) itu."