Vous avez cherché: 35 (Anglais - Malgache)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Malgache

Infos

Anglais

11:35

Malgache

11:35

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

over 35 people dead.

Malgache

olona manodidina ny 35 no maty.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

16:35 - huge explosions rock bon kai...

Malgache

16:35 - fipoahana goavana nampihovitra an’i bon kai…

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

article 35 is the focus of the fourth video.

Malgache

ny andininy faha-35 dia izay resahan'ny lahatsary faha-efatra.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it has been 35 years since the last time i saw it.

Malgache

35 taona izay no lasa hatramin'ny fotoana farany nahitako azy.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

8 ton will be used near the gate and 35 tons at more west location.

Malgache

8 taonina no ampiasaina manakaiky ny tetezana ary 35 taonina hafa any andrefana kokoa.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

35 protesters, most of them students, and 1 policeman were killed.

Malgache

mpanao fihetsiketsehana 35 sy polisy 1 no maty.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

according to the bbc, at least 35 of those protesters were arrested.

Malgache

araka ny ambaran'ny bbc, raha kely indrindra dia 38 tamin'ireo mpanao fihetsiketsehana ireo no voasambotra.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"we used to have to demonstrate for a 35-hour working week.

Malgache

taloha ny 35 ora isan-kerinandro ihany no mba nanaovana fihetsiketsehana.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

since the start of 2013, 35 tribal children have died due to malnutrition in attappady.

Malgache

hatramin'ny fanombohan'ny taona 2013, efa 35 ny zanaky ny foko matin'ny tsy fanjarian-tsakafo tao attappady.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

argentina: after 35 years, long live carnival! · global voices

Malgache

arzantina: 35 taona aty aoriana, ho ela velona anie ny fetibe karnavaly!

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

35 years later, Óscar romero’s martyrdom is recognized · global voices

Malgache

35 taty aoriana, ankatoavina ny asa-vavolombelon'i Óscar romero

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

beijing installed 35 pm2.5 monitoring stations at the end of last year in a bid to better inform citizens on pollution levels.

Malgache

nametraka toby fanarahamaso ny pm2.5 miisa 35 i beijing tamin'ny faran'ny taona teo, mba hampahafantarana tsaratsara kokoa ny vahoaka mikasika ny tahan'ny loton'ny rivotra.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he says his generation, aged between 25 and 35, is ushering in a new malawi which looks at ideas rather than region.

Malgache

milaza izy fa ny mpiray mihira aminy, 25 hatramin'ny 35 taona, dia maniry malawi vaovao izay hanome lanja kokoa ny hevitra noho ny fihaviana.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a traditional turkmen wedding robe and dress — once decorated with silver — might weigh more than 35 kilograms.

Malgache

mety hilanja hatramin'ny 35 kilao ny akanjo mariazy turkmen nentim-paharazana - rehefa voaravaka volafotsy.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a third of odnoklassniki users fall into the 26-35 segment, making the network’s audience slightly older.

Malgache

ny ampahatelon'ny mpiseran'ny odnoklassniki dia ao anatin'ny sokajin-taona 26-35, mametraka ny mpiditra ao amin'ny tambajotra ho somary antitra kokoa.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"for a week, we were stranded, with no food or relief from the authorities or anyone." ghulam asghar, aged 35 relates.

Malgache

"nizaka tena izahay nandritra ny herinandro, tsy nisy sakafo na fanampiana avy amin'ireo manam-pahefàna na iza na iza." hoy ghulam asghar, 35 taona, mitantara.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,188,048,057 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK