Vous avez cherché: addition (Anglais - Malgache)

6....any addition is welcome
6. ....afaka mameno ny lisitra ianao

have an addition to this list?
manana zavatra hanampiana ity lisitra ity?

the profile, in addition, explains :
ho fanampin'izay, manazava io pejy io :

in addition, it is fragmented and lacks drive.
fanampin'izany, voasamantsàmaka izy ary tsy ampy mpitarika.

in addition, the price has gone from 50 to 100 dollars.
fanampin'izany, niala avy amin'ny 50 dolara ka tonga 100 dolara ny vidiny.

if true, display date in the clock, in addition to time.
raha toa ka marina, dia asehoy amin'ny famantaranandro ny daty, ankoatra ny ora.

eight attackers were killed in addition to two suicide bombers.
valo ny mpanafika maty, fanampin'ireo roa nanao vy very ny ainy nanapoaka baomba.

in addition, flyers have been distributed and mammograms have been offered.
fanampin'izany dia izarana boky kely ny vehivavy ary maimaim-poana ny fitiliana ny nono.

in addition to the date, a range of wonderful dishes are served.
ho fanampin'ny voan'antrendry, misy karazan-kanina mahafinaritra marobe aroso.

in addition, chinese capital is not purely commercial when entering taiwan.
fanampin'izany, ny renivola shinoa dia tsy tena ao amin'ny resaka varotra madiodio rehefa miditra any taiwan.

in addition to the office raids, traffic police have targeted uber drivers.
ankoatra ny bemidina tany amin'ireo birao, nikendry ireo saoferan'ny uber ny polisy misahana ny fifamoivoizana.

in addition to abdel fattah, ahmed abdel rahman was also released today.
ankoatra an'i abd el fattah, navotsotra androany ihany koa i ahmed abdel rahman.

in addition, he has been consistently promoting the rich tradition and natural beauty of thailand.
ankoatra izany, tsy nitsahatra ny mampiely ny haren-kolontsaina nentin-drazana sy ny hakanton'i thailand izy.

in addition to alaa and ahmed abdelrahman, abdelrahman elsayed and abdelrahman tarek are also imprisoned.
ankoatra an'i alaa sy ahmed abdelrahman, nogadraina ihany koa i abdelrahman elsayed sy abdelrahman tarek.

a church was also partially destroyed, in addition to 10 muslim cemetaries and one christian cemetery.
rava amin'ny ampahany ihany koa ny fiangonana iray, fanampin'izany ireo toera-pasana miozolomana 10 sy toera-pasana kristianina iray.

german, italian, spanish and polish tourists were among the dead, in addition to two tunisians.
anisan'ireo namoy ny ainy ireo mpizahatany alemana, italiana, espaniola sy poloney, ankoatra ireo toniziana roa.

in addition in 2010, rising voices held a microgrant competition specifically for citizen media outreach projects from egypt.
ankoatr'izay, tamin'ny taona 2010, nikarakara fifaninanana iray ho famatsiam-bola bitika natokana ho an'ireo tetikasa fampivoarana ny mediam-bahoaka any ejipta ny rising voices.

in addition to that, agnes provided subtle introduction in her own way by publishing a poem entitled sakura several days earlier.
ho fanampin’izany, nanome fanolorana tamin’ny fombany manokana i agnes tamin’ny famoahana tononkalo mitondra ny lohateny hoe sakura andro vitsivitsy mialoha.

also a recent addition to the humans of family, humans of kuwait city's story is the following:
vao haingana ihany koa no nanampy ny fianakavian'ny "olon'i" , toy izao ny tantaran'ny olon'ny tanànan'i koweït :

a list of protocols to be considered safe in addition to the default, when disable_unsafe_protocols is enabled.
lisitr'ireo firesaka azo antoka, ankoatra ny firesaka tsotra, rehefa ekena ny safidy disable_unsafe_protocols.