Vous avez cherché: anyway (Anglais - Malgache)

hibernate anyway
hiditra ihany na dia izany aza

anyway briefly:
farany, raha afohezina:

we pay for them anyway.
efa mandoa ho azy rahateo moa isika.

anyway, all that is the past.
na izany tsy izany, efa lasa avokoa izany rehetra izany.

we've got loadshedding anyway.
efa miaina ny delestazy foana isika na izany aza.

what's in a passport anyway?
fa inona tokoa moa no ao anatin'ny pasipaoro?

but silence hung over maidan anyway.
saingy fahanginana lalina no nameno an'i maidan na izany aza.

anyway, i want to hope for better…
na izany aza manantena ny tsaratsara kokoa…”, hoy ny mpisera aizatm ao amin'ny kaonty twitter .

not in a matter of minutes, anyway.
tsy ho ao anatin'ny minitra vitsivitsy ihany koa izany aloha.

but portals go ahead and delete anyway.
fa hanolo-tena ny vavahadin-tserasera ary hamafa.

they are not (members of) minority anyway.
tsy (mpikambana ao amin'ny) olom-bitsy akory izy ireo.

anyway, this is the moment we should celebrate...
na dia izany aza, fotoana tokony iravoravoantsika izao...

anyway we’re cooling the unit with salt water.
na izany aza efa ampangatsiahintsika amin'ny ranon-tsira ilay vondrom_pihary herinaratra.

i suppose i wouldn't need that anymore anyway.
tsy ho ilaiko intsony tsinona.

anyway, i have to get ready for my part-time job.
izany eo ihany, tsy maintsy miomana hamonjy ny asa tapak'androko aho.

if you close the document anyway, you will lose that information.
ho very izany data izany raha avy dia hidinao io tahirin-kevitra io.

anyway, let's see if the internet can confirm this information.
na izany aza, 'ndao jerena raha afaka manamarina izany fampahafantarana izany ny aterineto.

the government, however denies that anyway was killed in the protests.
ny governemanta, kosa mandà ny fisian'izany maty nandritra ny fihetsiketsehana izany.

anyway, i am glad that malaysia has refused to extend the 2011 agreement.
izany eo ihany, faly aho hoe nandà ny tsy hanalava ilay fifanarahan'ny 2011 i malezia.

anyway, i'm also against the capital punishment and death penalty.
na izany aza, tsy momba ny sazy fara-tampony sy ny fanamelohana ho faty aho.