Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
she shares a video of a brainstorming session:
mizara lahatsary iray avy amin'ny fikaonan-doha izy:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after this brainstorming session i can't be angry with my therapist, and i avoid his gaze.
taorian'ity fotoana fampiasàna atidoha ity, tsy afaka ny ho tezitra tamin'ilay mpitsabo ahy aho, ary niezaka tsy hifanojo fijery taminy.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one of the best things about the global voices community is the constant brainstorming about new ideas, projects, and ways of working.
ny iray amin'izay tena mahaliana anatin'ny vondrona global voices dia ny fampiasan-doha hikaroka hevitra, tetikasa ary fomba fiasa vaovao mandrakariva (brainstorming).
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not all of these suggestions can be logically carried out, for example canceling a whole academic year, but it is still nice seeing omani bloggers brainstorming ideas and spreading the message for taking precautionary measures to minimize the risks of infection.
ireo hevitra rehera ireo, ohatra ny fanafoanana taompianarana iray manontolo dia tsy afaka ho tanterahana daholo, saingy mahafinaritra ny mahita mpitoraka blaogy omani mifanakalo hevitra sy manapariaka hafatra mampitandrina mba hampihenana ny mety ho fihanaky ny aretina.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ten months ago, i began brainstorming creative ways to commemorate the fifth anniversary of puerto rico indie, the blog that i launched in mid-2009 to write mainly about music and cover the local scene.
folo volana lasa izay, nanomboka nandinika fomba vaovao hahatsiarovana ny tsingerintaona fahadimin'ny puerto rico indie aho, bilaogy izay natsangako tamin'ny tapaky ny taona 2009 mba hanoratana indrindra momba ny mozika sy hitantarana ny fampisehoana ao an-toerana.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i was brainstorming with a bunch of people about how we hold companies accountable, and mohamed elgohary said, "i'd like to see a list."
"nivory niaraka tamin'ny olona karazany maro aho mba hahafahana mahita fomba hitànana ho tompon'andraikitra ireo orinasa tsirairay avy, ary nilaza i mohamed elgohary hoe: "te-hahita lisitra aho."
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent