Vous avez cherché: continuity (Anglais - Malgache)

a lack of historical continuity
tsy fahampian'ny fitohizana ara-tantara

that would be one continuity reboot for the philippines.
dia fiaingàna roa sosona ho an'i filipina izany.

will singapore vote for continuity or change? · global voices
fanohizana sa fiovana no hofidian'i singapaoro?

latin america after chávez: change and continuity · global voices
amerika latinina aorian'ny nahafatesan'i chávez: fanovana sy fanohizana

it is one of the few cities worldwide which presents a cultural continuity over time.
iray amin'ireo tanàna vitsy maneran-tany izay ahitana fitohizanà kolontsaina naharitra fotoana ela izy.

aside from advocating the release of catholic activist blogger maria ta phong tan, the hermeneutic of continuity hits the abuse of power in vietnam:
miady ho amin'ny fanafahana ilay mpikatroka sady bilaogera vavy katolika maria ta phong tan, namely ny fanamparam-pahefana ataon'ny fanjakana ao vietnam ny bilaogy hermeneutic of continuity:

the latter would lead to a decrease in production of aluminum, steel, and iron, which would significantly jeopardize the continuity of vivienda venezuela's grand mission.
ity farany izao mety hampidina ny vokatra viraty (aluminium), ny varahina sy ny vy, izay manohintohina be ny fitohizan'ny asan'ny vivienda venezuela.

the first is that the level of impact will depend on who replaces napolitano, and what continuity will be given to the administration’s policies or whether we’ll see a change of direction.
voalohany indrindra, ny lanjan'io fanovàna io dia hiankina amin'izay hisolo an'i janet napolitano sy ny fitohizany - na ny fanovàna ny tanjona - izay hapetraka amin'ny politikan'ity fitantanana ity.

manu garcía, a supporter of the so-called ‘bolivarian’ process led by chávez over the last 14 years, appears to want continuity and change:
tahaka ny mitady ny fanohizana sy ny fiovana i manu garcía, mpanohana ny lazaina ho lalana ‘bolivariana’ notarihan'i chávez nihoatra ny 14 taona:

ahead of his appearance on ammantt (amman tech tuesdays) where the prince was scheduled to give a session about "continuity, innovation and change: building a knowledge economy," he created his twitter account (@hrhprincehassan), which attracted hundreds of followers within hours.
nialoha ny nisehoany tamin'ny ammantt (amman tech tuesdays) izay tokony nanoloran'ny printsy fandaharana iray mikasika ny "fitohizam-pahefana, famoronana ary fanovàna: fanorenana toekarena miorina amin'ny fahalalàna," noforoniny ny kaonty twitter-ny (@hrhprincehassan), izay nahasarika mpanjohy an-jatony tanaty ora vitsy monja