Vous avez cherché: could (Anglais - Malgache)

could be.
angamba.

could not open link
tsy nahasokatra ilay rohy

could not find '%s'
tsy hita ny "%s".

could not add application
aidina io toerana io?

could not save document.
tsy afaka nandraikitra ilay tahirin-kevitra.

how could i say no?
ahoana no fomba hahafahako miteny tsia?

%s: could not make fifo
%s: tsy nahaforona fifo

could not delete "%s".
tsy afaka namafa ny "%s".

%s: could not exec %s
%s: tsy afaka manomboka ny %s %s %s

and i could only agree.
ary tsy nanao afa-tsy ny nanaiky aho.

could not create socket!
%s: tsy nahaforona socket!

that’s all we could give.
izay ihany no azonay lazaina.

%s: could not bind socket
%s: tsy nahafaritra adiresy tamin'ilay socket

could not analyze disk usage.
fitaovana an-tsary hizahana ny fampiasana ny kapila.

blogger ema could only muster:
bilaogera ema nanangona ireto fotsiny:

i thought: i could do this.
hoy aho hoe: izaho koa mahavita toy izao.

%s: could not write cookie
s%s: tsy nahasoratra ilay cookie

%s: could not create socket!
%s: tsy nahaforona socket!

after 7 p.m., how could they??
aorian'ny 7 ora hariva, ahoana no ataon'izy ireo??

%s: could not exec %s %s %s
%s: tsy afaka manomboka ny %s %s %s