Vous avez cherché: frightening (Anglais - Malgache)

this is frightening.
tena mampahatahotra izany.

"obedient" is even more frightening than a cult.
ny "manaiky be fahatany" dia mbola mahatahotra kokoa noho ny fanompoana

the flooding has made for frightening scenes captured on video.
nampatahotra ireo sary voarakitra an-dahatsary avy amin'ilay safodrano.

"white terror” is frightening not because what you fear has come true.
mampivarahontsana ilay "horohoro fotsy”, tsy hoe satria lasa tena izy ny zavatra natahoranao.

reading comments about the explosion is truly frightening… delirium and aggressiveness.
tena mampihoron-koditra ny famakiana ireo fanehoan-kevitra momba iny fipoahana iny…rediredy sy hasiahana. — marcela rios (@mriost) 8 septambra, 2014

in many of the stadiums, the supporters get so worked up, it’s frightening.
tao amin'ny toerana maromaro tao an-kianja, nafana fo tokoa izy ireo ka lasa nampatahotra.

what perks, privileges and liberty are they receiving in return, remains a frightening thought.
inona ny tombontsoa sy fahafahana azon’ izy ireo ao ambadik’izany, mijanona ho fanontaniana mampiahiahy ihany.

the roseau river, named after the island's capital, was also a frightening sight.
nampatahotra ihany koa ny fahitàna ny reniranon'i roseau, anarana nalaina avy tamin'ny renivohitr'ilay nosy.

even to south koreans who have been overexposed to all kinds of hostile signals coming from the north, current developments were frightening indeed.
eny fa na dia ho an'y koreana tatsimo efa zatra amin'ny karazana gidragidram-pitenenana fanaon'ny tavaratra aza dia tena mampatahotra indrindra ny fivoaran-draharaha ankehitriny.

if schumacher does indeed find the world as frightening as some russians make it seem, he might choose the scenario described in this last tweet:
raha mahita izao tontolo izao mampatahotra tokoa araka ny asehoan'ireo rosiana sasany i schumacher, mety hisafidy ny voalaza amin'ity sioka farany ity izy :

the activist research team at citizen lab released this frightening paper about how government authorities around the world have been stealing mobile phone data using software developed by the italian firm hacking team.
namoaka ity gazety mampatahotra milaza ny fomba ataon'ny governemanta manerana izao tontolo izao mangalatra ny tahirin-kevitra ao amin'ny finday amin'ny alalan'ny rindrambaiko namboarin'ny orinasa italiana hacking team ny ekipa mavitrika amin'ny fikarohana ao amin'ny citizen lab.

everyone seemed to have their definition of what were most often called “the balkans” - mostly negative, sometimes even frightening.
toa tahàka ny samy manana ny famaritana " ny balkans" ny olona tsirairay - ary amin'ny lafin'ny ratsy ny betsaka, na koa aza hoe mampatahotra indraindray.

the post chronicled the radio show, ensuing threats and frightening act of vandalism leading up to his flight from uganda, a decision met with a mixture of support, bemusement and skepticism by his fellow blogren.
niteraka savorovoro, fandrahonana ary fandrobana ny fandaharana naka hevitra tamin’io lahatsoratra io ka nahatery an’atoa dennis matanda hitsoaka an’i onganda. nampisara-tsaina ny tontolon’ny bilaogy ogandey io fanapaha-kevitra io, nisy ireo nanohana, nisy ny nananihany ary nisy ireo nihifikifi-doha.

from 1995 he's frightening everyone from iran! do you really want to listen again? #shutupnetanyahu #netanyahuspeech pic.twitter.com/d0cmje3ih2 — mahdi aryayi (@maryayi) march 3, 2015
hatramin'ny 1995 izy no mampihorohoro ny olona rehetra avy ao iran! mbola te-hamerina hihaino tokoa va re ianao ? #shutupnetanyahu #netanyahuspeech