Vous avez cherché: how did you handle it (Anglais - Malgache)

how did you hear about it?
ahoana no nahafantaranao ny momba azy ?

how did it end?
nanao ahoana ny fiafaran’izany?

how did it begin?
ahoana no nanombohany ?

how did you manage to pull it off?
ahoana no nahavitanareo izany?

how did it all start?
ahoana no niantombohany ?

how did you start blogging?
ahoana no nanombohanao nitoraka bilaogy?

ek: how did we pull it off?
ek: ahoana no nahavitanay nanao izany?

how did you end up in the usa?
tantarao kely hoe izay nitondra anao hiaina any usa ?

how did he die?
ahoana no nahafaty azy?

gv: how did you enter into politics?
gv: ahoana ny fomba nidiranao nanao politika?

how did that happen?
ahoana no nahatonga izao?

how did it happen and happen so quickly?
ahoana no nisehoan'izany ary ny nisehoan'izany tao anatin'ny fotoana fohy"

how did the 3,000 pigs make it to shanghai?
ahoana no nahatonga ireo kisoa 3.000 hatrany shanghai?

did you go for a run?
ampianaro miteny malagasy aho

some can handle it, while others just have it bad.
ny sasany mahazaka ihany, ny sasany kosa mijaly.

- did you go to bolotnaya?
- nankany bolotnaya ve ianao?

how did you get interested in writing about lgbt issues?
inona no nahatonga anao hirona amin'ny fanoratana ny momba ny lgbt?

how did the other islands fare?
ahoana ny nataon'ireo vondro-nosy hafa?

"so, how did the ceremony go?"
"dia ahoana, nanao ahoana ny fandehan'ny lanonana tao?"

"what did you look at most today?"
"inona no tena jerenao indrindra amin'izao fotoana izao?"