Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
some tweets were humorous.
nananihany ireo bitsika sasany.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alvinology gave this humorous advice:
alvinology nanome ity torohevitra mampihomehy ity:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some humorous banter is also included.
nahitana vaovao mahatsikaiky koa tamin'izany.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
screen shot of humorous nigerian tweets
dikasarinà bitsika nizeriana mahatsikaiky
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a humorous photo circulating on facebook.
sary iray mahatsikaiky mivezivezy any amin'ny facebook.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
others had a humorous take on the elections:
ny hafa indray niditra tamin'ny hanihany momba ny fifidianana:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
humorous poster with a message convening a protest.
afisy mahatsikaiky mifandraika amin'ny fanaovana hetsika.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
humorous web reactions to thursday's facebook outage
somonga nandritra ny fahatapahan'ny facebook ny alakamisy teo
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
many others listed humorous reasons for loving jordan.
maro ireo hafa mitanisa antony mahatsikaiky itiavany an'i jordania.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as usual, there were many sarcastic and humorous comments.
toy ny mahazatra, maro be ireo fanehoan-kevitra ahitana esoeso sy vazivazy.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colombia: humorous business blog given top prize · global voices
kôlômbia : natolotra ny blaogy mitantara ny seraseram-barotra amin'ny alalan'ny hatsikana ny loka voalohany
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
humorous web reactions to thursday's facebook outage · global voices
somonga nandritra ny fahatapahan'ny facebook ny alakamisy teo
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a humorous depiction of human wildlife conflict: lions preparing for battle.
kisarisary mahatsikaiky hanehoana ny fifandonan'ny olona sy ny bibidia: liona manao fanazarantena fa hiatrika ady.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a humorous weather report for chelyabinsk. an anonymous image widely circulated online.
tatitra momba ny toetr'andro mampihomehy ho an'i chelyabinsk. sarin'olona tsy fantatra anarana niely an-tserasera tokoa.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
image designed by stand news as a humorous response to the netizens' satirical works.
sary norafetin'i stand news ho setriny mampihomehy amin'ny asam-pamazivaziana ataon'ny mpiserasera.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they also want to be entertained since the jejemon style of writing and the jejemon words are humorous.
te-hiala voly ihany koa izy ireo noho ny fomba fanoratra jejemon sy ireo teny jejemon mamphomehy.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ah wah believes a humorous approach can help people understand better what's happening in society.
mino i ah wah fa hanampy ireo olona hahatakatra bebe kokoa ny zavatra mitranga amin'ny fiarahamonina ny fampiasàna ny hatsikana.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the past few years, the group usually spread their messages online using darkly humorous cartoons and stories.
tao anatin'ny taona vitsy, matetika manaparitaka hafatra antserasera ny vondrona amin'ny fampiasana sarimiaina sy tantara manapa-tsinay.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alain carries on in some way the work of pioneers on a path of objective self-examination and a captivating humorous style.
alain no endrika hita maso misahana ny asan'ny mpisava lalana ho amin'ny fandinihan-tena manokana ary amin'ny fomba mahatsikaiky.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pavel sarwar, ceo of a software startup in bangladesh, posted a humorous photo on facebook with the caption:
pavel sarwar, tale jeneralin'ny rindrambaiko startup iray ao bangladesh nandefa sary mahatsikaiky tao amin'ny facebook miaraka amin'ny soratra hoe:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :