Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- damn any ruler who jails his people.
- manozona ny mpanapaka managadra ny vahoakany.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-guards at jails where political prisoners are held?
-ireo mpiambina fonja izay hitanana ireo gadra politika ve?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
currently there are thousands in egyptian jails without trial.
amin'izao fotoana izao dia maro ireo ejiptiana migadra mbola tsy voatsara.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bahrain jails six twitter users for insulting king · global voices
bahrain: mpisera enina nogadraina noho ny fanevatevana mpanjaka
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@iluminemos: do current prisioners in mexican jails had due processes?
@iluminemos: nahazo fitsarana sahaza azy ve ireo any am-ponja meksikana amin'izao fotoana?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saudi arabia jails seven facebook users for calling for protests · global voices
nampiditra am-ponja mpisera facebook fito i arabia saodita noho ny antsom-panoherana nataon'izy ireo
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vietnam: government jails three ‘dissident’ bloggers · global voices
vietnam : bilaogera 'mpisintaka' telo voaheloka higadra
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
saudi arabia jails palestinian poet for 'atheism and long hair' · global voices
nogadrain'i arabia saodita noho ny "tsy finoana an'andriamanitra sy ny volo lava" ilay poeta palestiniana
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
china jails prominent journalist gao yu for leaking 'state secrets' · global voices
nohon'ny famoahana 'tsiambaratelom-panjakana', nogadrain'i shina i gao yu, mpanao gazety malaza
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"prestige" case: from "everyone to jail", to "everyone free"! long live wine!
ny raharaha "prestige" : avy amin'ny " gadraina ny tsirairay", mankany amin'ny "afahana ny rehetra " ho ela velona anie ny divay!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent