Vous avez cherché: misrepresenting (Anglais - Malgache)

sia was eventually released but was told to stop “misrepresenting facts” in his cartoons.
navotsotra ihany i sia avy eo saingy nolazaina izy mba hampitsahatra ny fanehoana "zava-misy diso" amin'ny sariitatrany.

bangladeshis protest bollywood film 'gunday' for misrepresenting liberation war · global voices
bangladesh : 'gunday' horonan-tsarimihetsika nahatezitra ny vahoaka

as the state has miserably failed to protect its citizens, the intelligentsia and journalists – with few exceptions – share the proportionate blame for misrepresenting the spate of violence against shias, that has come to be a systematic phenomenon.
fa satria ny fanjakana efa resy tanteraka amin’ny fiarovana ny ain’ny vahoakany, dia ireo manam-pahalalàna sy mpanao gazety- misy vitsivitsy maningana- milaza ny tahan'ny herisetra be loatra mihatra amin'ny shiita,izay nanjary teo-javatra mahazatra.