Vous avez cherché: my haert will go on (Anglais - Malgache)

Anglais

Traduction

my haert will go on

Traduction

Malgache

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Malgache

Infos

Anglais

go on ....

Malgache

andao amin'izay ary ....

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

slogans - the fight will go on

Malgache

teny faneva - mbola hitohy ny tolona

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the show must go on

Malgache

tsy maintsy tohizana ny fampisehoana

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you go on this way.

Malgache

tohizo ny làlanao.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the crimea problem will go on for decades.

Malgache

hitohy mandritra ny am-polo taonany ny olan'i krimea.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it will go down in history

Malgache

hijanona ho tantara izany

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

frankly, i do not know how things will go on that day.

Malgache

raha ny tena marina, tena tsy haiko hoe ahoana ny fandehan-javatra amin'io andro io.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

am planning to go home maybe next year, if my business will go better.

Malgache

mieritreritra ny hody aho mety ho amin'ny heritaona raha mandeha tsara ny asa.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

all mustafa wants is to go on with his life.

Malgache

raha ny fanirian’i mustafa ohatra dia ny hanohy ny fiainany araka ny tokony ho izy.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i will go out on a limb and declare that you have spent too much time living abroad.

Malgache

hijoro amin'ny hevitro aho hanambara fa nijanona fotoana maharitra loatra tany am-pita ianao.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

excuse to go on a date with any other single person

Malgache

miala tsiny tsy handeha hifamotoana amin'ny tokatena hafa.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it now appears the marriage will go through, after all.

Malgache

fantatra ankehitriny fa tontosa ihany ilay fanambadiana, na teo aza izany.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i doubt i will go anywhere other than my balcony today.

Malgache

misalasala ny handeha an-toeran-kafa ankoatra ny eto andavaranako aho anio.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

go on, lets make it all about apprenticeships, no need for education.

Malgache

'zao e, apetratsika amin'ny fianaran-draharaha ny zava-drehetra, esorina amin'ny fanabezana izao rehetra izao.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

bolivians will go to the polls to elect a new president in december 2014.

Malgache

hifidy filoha vaovao ny boliviana amin'ny desambra 2014.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he says, this is a rare opportunity and that we should go on until freedom.

Malgache

hoy izy hoe, zavatra tsy matetika hita izao ka tokony handroso hatrany isika mandra-paha azontsika ny fahafahana.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"i told my brother, if they don't let us go, we will go to the sea," amer says.

Malgache

"nilaza tamin'ny rahalahiko aho fa raha tsy avelan'izy ireo mandeha izahay dia hamonjy ny lalana an-dranomasina" hoy i amer.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

as a result, we will make errors and we will go over budgets in executing these events.

Malgache

vokany, hanao hadisoana isika ary ho very vola amin'ny fanatanterahana ireo hetsika ireo.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

côte d'ivoire pull out a win after 90 minutes of play, the elephants will go to brazil

Malgache

vita, naharombaka ny fahatafitàny i côte d'ivoire taorian'ny lalao mampitaintaina 90 minitra, hizotra ho any brezila ny elefanta

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

anyway, whether her plan will be successful or not, the price of rice will go up in myanmar !

Malgache

na hahomby na tsia ny drafitra napetrany dia hiakatra ny vidin'ny vary eto myanmar !

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,888,429,138 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK