Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
email address
adiresy mailaka
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_copy email address
_adikao ilay adiresy mailaka
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
copy email address “%s”
adikao ny adiresy mailaka “%s”
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the email address you provided is not valid.
tsy mety ilay adiresy mailaka nomenao.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
any questions can be directed to the previously mentioned email address.
raha misy ny tiana anontaniana dia ao amin'ny mailaka voalaza etsy ambony ihany no avantana izany.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
create a new email address and/or twitter handle for santa messages to your "victims".
manangana adiresy imailaka na twitter vaovao hanolorana hafatra krismasy amin'ny "lasibatra" handefasana fanomezana.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
she has no phone, car, email address, credit card or social media account! — cat cantina whitlam (@thecatcantina) september 9, 2013
tsy manana finday, fiara, adiresy mailaka, karatra fahana na kaonty media sosialy akory izy!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
most of them were automatic messages that the email address was no longer active, along with a handful of replies providing a new email contact, and a few automatic receipt notices.
ny ankamaroany amin'ireny dia tatitra tsy voizina mampilaza fa tsy miasa intsony ilay adiresy, miampy ireo valinteny azo isaina amin'ny rantsan-tànana manome adiresy mailaka vaovao hifandraisana, ary ireo filazana vitsivitsy fahazoana hafatra tsy voizina.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
once you download the free extension, you can launch it by clicking on the terra incognita button in your address bar, which will ask you for a one-time login email address.
rehefa avy mitroka ny "extension" maimai-poana ianao, dia afaka mandefa azy amin'ny alalan'ny fitendrena ny bokotra terra incognita ao amin'ny zoro fametrahanao adiresy, izay mangataka indray mandeha ny teny miafin'ny adiresy imailakanao.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on june 4, 2010, the u.s. state department announced that public input should be be sent to the email address declaration@state.gov by july 15.
tamin'ny 4 jona 2010, nilaza ny departemantam-panjakan'i etazonia fa tokony alefa ao amin'ny mailaka declaration@state.gov alohan'ny 15 jolay ny fandraisan'anjaran'ny vahoaka.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
email address for submitting bug reports to gnome bugzilla. this address will be used for correspondence regarding the bug you are submitting. if you already have a gnome bugzilla account, please use it as your email address.
adiresy mailaka fandefasana tatitra kileam any amin'ny bugzillan'ny gnome. atao ifandraisana mikasika ny kilema izay taterinao io adiresy io. raha toa ka efa manana kaonty gnome bugzilla ianao, dia izay no ataovy adiresy mailakao.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doc gurley reminds her readers that even in haiti, video can be an effective tool for spreading information: "people there have cell phones and texts, and everyone has an email address.
ampahatsiahivin'i doc gurley amin'ny mpamaky azy fa na dia any haiti aza dia fitaovana entina hampahafantarana sy hanapariahana fahalalana ny lahatsary: "manana finday sy fandefasana somaiso ny olona any ary manana adiresy imailaka avokoa ny rehetra.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
information about the %s application crash has been successfully collected. please provide some more details about what you were doing when the application crashed. a valid email address is required. this will allow the developers to contact you for more information if necessary.
voaangona soa aman-tsara ireo laza manodidina ilay fijanonana tampoka. mba lazalazao izay nataonao talohan'ny nijanonan'ilay rindranasa tampoka. mila adiresy mailaka marina ahafahan'ny mpamolavola mifandray aminao raha toa ka ilaina izany. mety misy data saro-pady anatin'ilay lazan'ny debugging, ka hadihadiho tsara izay voalaza etsy ambany raha toa ka sarotiny amin'ny fandefasana teny fanalahidy sy data saro-pady hafa ianao.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we've been asking the same q since morning with no reply rt @samihtoukan @nasserjudeh why r u silent about the genocide in #libya? #reformjo
samy nanontany izany isika hatramin'ny maraina kanefa tsy misy valiny rt @samihtoukan @nasserjudeh maninona ianao no mangina eo anoloan'ny fandripahana any #libya? #reformjo
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@tripolitanian: lpc: people in #misrata have tried emailing coalition forces grid coordinates of targets in misrata - no reply _bar__bar_ #libya
lpc: niezaka nandefa mailaka tamin'ireo tafiky ny mpiara-dia ny vahoaka ao #misrata mba hijery miaraka ny fandrindrana ny tanjona ao misrata -tsy nisy valiny _bar__bar_ #libya
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :