Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
highlight search occurrences
asongadino io andalana io
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all %s occurrences will be replaced with actual link
ho soloina ity rohy ity daholo ireo %s rehetra
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
whether gedit should highlight all the occurrences of the searched text.
milaza raha toa ka tokony hampisongadina izay rehetra mitovy amin'ilay teny karohina ny gedit.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i selected some words to compare their occurrences in the three speeches.
nifantina teny sasantsasany aho hampitahàna ny fivoahany tao anatin'ireo kabary telo.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everyday occurrences seen from a pygmy’s perspective can bring us lots of fun thoughts.
afaka mitondra eritreritra mahafinaritra ho antsika ny isan'andro hita amin'ny fahitan'ny olona kely.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coding mexico looks to house a permanent hackathon space where transparency and collaboration are everyday occurrences.
coding mexico dia vovonana mikaroka ny hampiantranoana habaka hackathon iray maharitra izay isian'ny mangarahara sy ny fiaraha-miasa isan'andro.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now we know that there are no dependable statistics or numbers regarding mob justice occurrences in nigeria, but what we do know is that has been happening for years.
ankehitriny fantatsika fa tsy misy salanisa na antontanisa azo antoka momba ny fitsaràm-bahoaka aty nizeria, fa ny fantatsika dia efa an-taonany maro izany no nisy.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
since october 1 knife attacks, shootings and protests have become near-daily occurrences in the occupied palestinian territories and israel.
hatramin'ny nisian'ireo fanafihana tsatokantsy ny 1 oktobra, lasa zavatra iainana andavanandro any amin'ny faritra palestiniana voabodo sy israely ireo fifampitifirana sy ireo hetsi-panoherana.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"people scream “bonjour!” at her from windowsills and alleyways," reads example #2. #15 describes a common occurrence in the kingdom: "belle goes on and on about how much she loves something, which basically requires the nice goat-man to give it to her.
mikaika ny " arahaba e! " avy eny am-baravarankeliny sy eny an-dalambe eny ny olona", ny famakiana ny ohatra # 2. # 15 no mamaritra trangam-piainana iombonana manerana ny fanjakana: "miroso hatrany i belle amin'izay zavatra tiany izay ilàna indrindra indrindra ny mpiandry ondry mora mba hanolotra izany ho azy.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent