Vous avez cherché: perpetrators (Anglais - Malgache)

he said they would seek to prosecute the perpetrators.
nilaza izy fa mety hitory ireo namono.

bombings are frequent and perpetrators are never held accountable.
matetika ny fipoahana baomba ary tsy misy voatazona mihitsy ireo tomponantoka.

it is not enough to bring these perpetrators to justice.
tsy ampy ny mitondra fotsiny ny nanao ny heloka any amin'ny fitsarana.

or the perpetrators of the killings? find out the truth."
sa ireo olon-dratsy mpamono olona? mitady ny marina."

i think the police could find perpetrators if they wanted to.
izaho mihevitra fa afaka misambotra ireo nahavanon-doza izy ireo raha tiany izany.

the perpetrators successfully 'fled leaving them in a pool of blood.'
'lasa nirifatra nitsoaka ary namela azy ireo hihoson-drà' teo ireo nahavanon-doza.

victims and perpetrators come in many colours and the wear all kinds of clothes.
samy avy aminà loko samihafa na ny niharam-boina na ny mpamono ary nitafy ny karazam-pitafiana rehetra.

it has almost been a month but the police could not arrest the perpetrators.
efa hifarana ny iray volana atsy ho atsy, mbola tsy nahasambotra ireo nahavanon-doza ihany ny polisy.

protesters however are demanding severe punishment to the perpetrators rather than the mere compensation.
nitaky fanasaziana henjana ireo mpanolana anefa ny mpanao fihetsiketsehana fa tsy vitan'ny fanonerana fotsiny izany.

it is thus no surprise that they would speak for the genocide perpetrators of other countries.
tsy mahagaga raha misolo vava ireo mpandripa-bahoaka avy amin'ny firenen-kafa ry zareo.

if they are dismissed, it will send a cheering message to past and future perpetrators of similar abuses.
raha foanana izy ireo dia ho famporisihana ho an'ireo mpitondra taloha sy hoavy hanao fanararaotana tahaka izany.

we remain powerless to the promotion of certain alleged perpetrators of this barbarity in high civil and military positions.
manatri-maso nefa tsy afa-manoatra izahay mahita ireo noeritreretina ho tompon'antoka tamin'ny fanatanterahana io vono olona io nomena toerana ambony teo amin'ny asam-panjakana sy ny raharaha miaramila.

day four and larepública's website is still under cyber attack, the perpetrators are still unknown.
efatra andro ary dia mbola iharan'ny fanafihana hatrany ny tranonkala larepública, tsy mbola fantatra ireo izay nahavanon-doza.

"she said although such clashes had a history, the government had failed to deal with its instigators and perpetrators.
“ efa nolazainy kosa fa efa nisy tantarany ny fisamatsamahana, nandamoka tamin’ny fifampiraharahana tamin’ny mpamporisika sy ny mpanakorontana.

although no one was able to identify the perpetrators, the people of kafranbel point the finger at the extremist groups occupying the city.
na dia tsy misy afaka manondro izay tomponandraikitra tamin'izany aza, dia tondroin'ireo olona ao kafranbel ireo vondrona extremist (mpanao an-tendrony) mameno ny tanàna.

and the perpetrators do not stop because of the clemency - a driver can only be punished up to 5 years in jail for killing someone on the road.
ary ireo mpandika lalàna tsy mijanona akory noho ny fanalefahan-tsazy - ny mpamily iray nahafaty olona teny an-dalambe dia hisazy fidirana am-ponja mandritra ny 5 taona monja.

living with the memory of loved ones massacred or mutilated by warring parties while perpetrators are still at large remains an additional trauma for families regardless of sides in the conflict.
miteraka ratram-panahy fanampiny ho an'ireo fianakavian'ny roa tonta (serbia sy bosnia) izay tao anatin'ny ady sady miaina ao anatin'ny fahatsiarovana ireo namana tsy foy naripaka sy kilemaina ny mahafantatra fa mbola miezivezy any ny tompon'andraikitra tamin'izany heloka izany.

and for years we have complained, we have cried and we have watched, but nothing has changed as mob justice still occurs with its perpetrators largely going unpunished.
ary an-taonany maro isika no nitaraina, nitomany sy nanatrika, nefa tsy nisy fiovàna satria mbola misy hatrany ny fitsaràm-bahoaka ary tsy voasazy ireo mpanatanteraka izany.

a statement from issa hayatou, president of the confederation of african football (caf), called for swift action against the perpetrators.
nanao fanambarana ny mba hanaovana hetsika haingana hanoherana ireo nahavanon-doza ny filohan'ny kaonfederasionan'ny baolina kitra afrikana (caf), issa hayatou.

according to bbc serbian, on occasion of this, he expressed his regret for the victims and added that serbia would not stop looking for the perpetrators of war crimes, especially for ratko mladic.
hoy ny bbc serba tamin'io fotoana io: naneho ny alahelony tamin'ireo namoy ny ainy ny filoha ary nanampy izy hoe: tsy hitsahatra ny hitady ny nahavanon-doza izy indrindra indrindra fa i ratko mladic.