Vous avez cherché: predictable (Anglais - Malgache)

a predictable and an economically sound partner.
mpiara-miasa azo fantarina mialoha sy matanjaka ara-toekarena.

he imagined a way to prevent the predictable mishaps of his young country.
mampalahelo azy indrindra indrindra ny tantaran'ny ady fahefana nifanaovan'ireo mpitarika tsy alehany :

abu aardvark: control of bloggers 'predictable' · global voices
ezipta: efa fantatra mialoha ny hanaraha-maso ny bilaogera

egyptian songs are always so predictable and shallow and 90% of them about love.
ireo hira ejiptiana dia azo alaina sary an-tsaina mialoha sady mpanafosafo ary 90 % amin'izy ireo dia mikasika ny fitiavana.

the main gist of the runet commentary was predictable — russian orphans would be sold to white slavery and forced to grow up to become suicide bombers.
efa nampoizina ny votoatin'ny fanehoan-kevitra tao amin'ny runet- hamidy ho andevo fotsy hoditra ny zaza kamboty rosiana ary terena ho beazina ho lasa mpanao vy very ny ainy.

@sandmonkey: being emotionally reactive is predictable & makes us susceptible 2 manipulation & can turn people off.
@sandmonkey: azo takarina tsara ny hoe entin'ny fientanam-po & mahatonga antsika ho marefo azo ahodinkodina & mety hahatonga ny olona hifototra amintsika.

given the history of police brutality and prisoner abuse in russia, some of the runet reactions to the law were quite predictable, with users lamenting the expansion of police powers and impunity.
raha raisina ireo tantaranà herisetran'ny polisy ary fanararaotana mpifonja ao rosia, ny sasany amin'ireo fanehoankevitra ao amin'ny runet momba ilay lalàna no efa somary nampoizina ihany, miaraka amin'ireo mpampiasa azy mitaraina noho ny fitaran'ny fahefàna sy ny tsimatimanota ananan'ny polisy.

the announcement made a predictable splash when it plunged into russian cyberspace, though it surprised bloggers about as much as news of berlusconi’s poolside escapades surprised italy in the last months of his rule.
nahatonga resabe io fanambarana io rehefa nitsofoka tanatin'ny tontolon'ny aterineto rosiana, na dia nitovy tamin'ny fahatairan'i italia tamin'ny fangalaram-pitian'i berlusconi teo amoron'ny rano filomanosana nandritra ny volana vitsy farany nitondrany aza ny fahatairan'ireo mpitoraka bilaogy momba ity raharaha ity.

"what's happening to arab bloggers was entirely predictable: their increasing visibility and political influence (at home and abroad) drew the attention of security services, which began to push back and try to regain control," he writes.
“efa fantatra mialoha ny zavamahazo ny mpamaham-bolongana arabo amin'izao fotoana izao: ny fitomboan'ny mpamaky azy sy ny fandresen-dahatra politika matanjaka ananany na ao an-toerana na any ivelany no tsy maintsy manaitra ny sampam-piarovana izay mitady haneritery sy hifehifehy ity sehatra ity,” hoy ny nosoratany.