Vous avez cherché: remembered (Anglais - Malgache)

he will be remembered.
hotsarovana izy.

how will chiluba be remembered?
ahoana no hahatsiarovana an'i chiluba?

"(…) how will sleiman be remembered?
ahoana no hahatsiarovana an'i sleiman?

june 15, 2013 will be remembered forever.
ho tsaroana mandrakizay ny datin'ny 15 jona 2013.

i remembered seeing this comment yesterday.
tadidiko fa nahita ityhevitra ity aho omaly.

the occasion is being remembered on twitter.
tsarovana ao amin'ny twitter izany vanim-potoana izany.

once it was with fear that i remembered all of this.
niharo tamin'ny tahotra indray ny fahatsiarovako ireo rehetra ireo.

asha perinchery remembered those golden days on her blog:
nahatsiaro ireo fotoana namirapiratra ireo i asha perinchery tao anatin'ny bilaoginy:

the protesters remembered several other political prisoners too.
nahatsiaro ireo gadra politika marobe hafa ihany koa ireo mpanao fihetsiketsehana.

2013 will be remembered as a year of disasters in southeast asia.
ho tsarovana toy ny taonan'ireo loza mamatsiravina tao azia atsimo ny 2013.

chronicler of saint lucian history remembered · global voices
notsarovana ilay mpandalim-baovao mikasika ny tantaran'i sainte lucie

zambia: how will chiluba be remembered? · global voices
zambia: ahoana no hahatsiarovana an'i chiluba?

she will always be remembered as an endearing voice of our times.
ho tsaroantsika lalandava ho toy ny feo nanamarika ny vanim-potoanantsika izy.

dubai: iranian blogger omid reza mirsayafi remembered · global voices
dubai: fahatsiarovana ny mpitoraka blaogy iraniana omid reza mirsayafi

cyber association of bangladesh remembered that horrible fact with these two records:
nahatsiaro izay zava-doza izay ny cyber association of bangladesh miaraka amin'ireto teny roa ireto:

bollywood actor and anchor amitabh bachchan (@srbachchan) remembered him:
nahatsiaro azy i amitabh bachchan (@srbachchan), mpilalao horonantsary sady mpanolotra fandaharana ao bollywood:

international women's day 2011 will be remembered in cameroon for more technological reasons.
ho tsaroana noho ny lafiny haitao kokoa ny andro manerantany ho an'ny vehivavy 2011 any kamerona.

the nights book is not the only book with explicit imageries yet for some reason it is only remembered.
tsy ity boky ity irery anefa no misy sary mibaribary, noho ny antony tsy fantatra dia ity irery no tadidy.

@tounsiahorra: i remembered your meeting with chavez at al jazeera's headquarters .
@tounsiahorra: nahatsiaro ny fihaonanao tamin'i chavez tao amin'ny foiben-toeran'ny al jazeera aho.

bloggers and twitter users have also remembered this day by writing posts and tweets related to africa day 2009.
nahatsiaro izany vanin'andro izany koa ny mpitoraka bilaogy sy ny mpiserasera twitter ka manoratra mamelabelatra momba ity andron'i afrika 2009 ity .