Vous avez cherché: splashing (Anglais - Malgache)

a 10-15 feet height differential between the marikina river and the embankment has now been reduced to the point that water is splashing against the high-rises of eastwood, metro manila.
nihena be dia be ilay elanelana haavo 10-15 pieds (3,5 - 5 m) teo amin'ny reniranon'i marikina sy ny seranam-pitodiana hany ka efa manafosafo an'i eastwood, metro an'i manille ny rano.

to soothe a cough, global voices lingua community coordinator, community blog manager and translator marianna breytman said her ukrainian grandma would prescribe boiling potatoes, splashing them with a little oil, putting them into a warm cloth and sleeping with the compress on your chest. "it sounds totally crazy, but it absolutely works!"
hampitonena ny kohaka, ny mpandrindra ny lingua ato amin'ny global voices, mpandrindra ny blaogy sady mpandika teny marianna breytman nilaza fa ny renibeny okrainiana dia nilaza ny hampangotrahana ovy, andrarahana menaka kely, mametraka azy ao anaty akanjo mafana ary matory aminy miaraka amin'ny faneriterena azy eo amin'ny tratranao. "tahaka ny fahadalana izaitsizy fa tena mahomby!"