Vous avez cherché: statusbar (Anglais - Malgache)

view statusbar
maneho ny anjan'ny fivoarana

date in statusbar
asehoy/afeno ny anjam-pivoaran'ilay fikandrana.

show or hide statusbar
mampiseho na manafina ny tsipiky ny fivoarana

show statusbar by default
asehoyo ny tsipiky ny fivoarana (toetra tsotra)

show/hide the window statusbar.
asehoy/afeno ny anjam-pivoaran'ilay fikandrana.

whether the statusbar should be visible
mamaritra hoe tokony hiseho eo amin'ny fikandrana voalohany indrindra ny anjan'ny fitaovana na tsia.

shows the image date in the window statusbar
asehoy/afeno ny anjam-pivoaran'ilay fikandrana.

change the visibility of this window's statusbar
manova ny fahamoram-pahitan'ny tsipiky ny fivoaran'ity fikandrana ity

changes the visibility of the statusbar in the current window
manova ny fahamoram-pahitan'ny anjan'ny fivoarana amin'ity fikandrana ity

this key defines whether the statusbar should be visible and it's used to remember the state of the statusbar across sessions. setting it to true will make the statusbar always be displayed.
io famaha io dia mamaritra ny fanalehibiazana ny fikandrana na tsia ary natao itadidiavana ny toetry ny fikandran'ny rakiboana isaky ny session. ny famaritana azy ho marina dia hahatonga ilay fikandrana hisokatra tanteraka foana.