Vous avez cherché: translations (Anglais - Malgache)

translations by tetyana lokot.
nadikan'i tetyana lokot.

(arabic translations to follow shortly)
(dika teny arabo harahina tsy ho ela)

translations from some burmese language blogs:
indreto kosa dika avy amin'ny blaogy miteny birmana:

unheard voice blog posts translations from the interview:
ny bilaogy unheard voice (ireo feo tsy mba heno) dia mandefa lahatsoratra dikantenin'ilay tafatafa :

ls: it's very simple: read your own translations.
ls: tena tsotra : vakio ny fanikàn-teny nataonao.

the quotes mentioned in the post are translations done by the author.
ny resaka voalaza ao anatin’ny lahatsoratra dia dikan-teny nataon’ny mpanoratra.

the most popular blog and facebook page is that of maidan translations:
ny bilaogy sy pejy facebook malaza indrindra dia ny fandikan-teny maidan:

most of them are also available in english (see links for translations):
misy amin'ny teny anglisy ihany koa ny ankamaroan'izy ireo (jereo ny rohy raha hijery ny dikan-teny):

created in 2007, the project has produced more than 6,500 translations so far.
ny tetikasa, izay niforona tamin'ny 2007, dia nahavita fandikanteny miisa mihoatra ny 6500 hatramin'izao.

do you rely on others’ translations or do you use machine translation (or both)?
miaraka amin'ny mpandika teny hafa ve ianao sa mampiasa fitaovana fandikana teny (sa izy roa)?

you can read her translations and articles here, and follow her posts on twitter @lulessada.
azo vakiana eto ny fandikàn-teniny sy ireo lahatsoratra nosoratany, ary araho ao amin'ny twitter @lulessada ny izy.

among his many translations are books by turkle, norman, lessig, stallman, and jenkins.
eleonora pantò dia miasa toy ny "knowledge community manager" anivon'ny orinasam-pikaroahana antsoina hoe csp any torino , any italia.

i always recommend guillermo parra’s venepoetics blog, where he posts translations of venezuelan poetry.
mandrisika mandrakariva ny olona aho mba hamaky ny bilaogy bilaogy venepoetics an'i guillermo parra , izay andefasan'ny mpanoratra ny dikantenin'ireo poezia venezoelana.

blogger dmitry puchkov (famous for his “goblin” film translations), wrote on twitter:
nanoratra tao amin'ny twitter ilay mpitoraka bilaogy dmitry puchkov (fanta-daza amin'ireo dikan-tenin'ny horonantsariny “goblin” ), on twitter:

translation
fandikan-teny