Vous avez cherché: truthfulness (Anglais - Malgache)

i, thus, decided to use the very limited photoshop skills to test the the truthfulness of his testimony… you be the judge
noho izany dia nanapa-kevitra aho ny hampiasa ny fahaizana kely ananako amin'ny fikirakirana photoshop mba hitsapana ny fahamarinan'ny teniny… ianao no mitsara

funded by the istanbul-based ideas group dialogue for common future association, the website has a five-level rating system that helps users sort political statements in terms of their truthfulness.
vatsiana vondron-kevitra iray ao istambul "dialogue for common future association", (fifanakalozankevitra ho an'ny hoavy iraisana) ara-bola ilay tranonkala izay, mba hanampiana ireo mpampiasa azy amin'ny fanombanana ny fahamarinan'ireo fanambarana ara-politika samihafa, dia mametraka rafitra iray misy antànan-tohatra dimy.

the one who posted the video may claim some "justifiable" motive for his actions, but the sincerity, truthfulness and repercussions of his deed must more importantly be judged by the most elementary tenets of decency, prudence, fairness and respect for the rights of others.
ilay olona nampakatra iny lahatsary iny mety handroso antony vitsivitsy "azo hamarinina" nanosika azy hanao iny zavatra iny, saingy ny fahamatorana, ny fahamarinana ary ny vokatry ny zava-nataony dia tsy maintsy tsaraina kosa amin'izay faran'ny kely indrindra amin'ny fenitra ara-tsosialy, ny fitandremana, ny tsy fitanilàna ary ny fanajàna ny zon'ny hafa.