Vous avez cherché: workforce (Anglais - Malgache)

a crippled workforce cannot possibly be productive.
tsy hamokatra mihitsy ny herim-pamokarana mandringa (sembana).

does building this kind of workforce benefit communities?
moa ve mitondra tombony ho an'ny vondrom-piarahamonina ny fametrahana karazana tolotr'asa tahaka izany?

eighty percent of the workforce in this sector are women.
vehivavy avokoa ny valopolo isan-jaton'ireo mpiasa.

just recently, a worker uploaded a photo of the latest company memo that tries to sow confusion among the workforce.
vao haingana teo ohatra dia nisy mpiasa iray nampakatra sary fanamarihana farany avy amin'ny orinasa izay miezaka mampiely safotofoto eo amin'ireo mpiasa mavitrika.

as for the middle group of income earners in the workforce, they need drastic reductions in cost of child birth and upbringing.
ho an'ny kilasin'ireo herim-pamokarana manana fidiram-bola antonony, tena ilain-dry zareo ny fampidinana ny saran'ny fiterahana sy ny fanabeazana.

now, as japan ages, mothers as a group are expected to play an increasingly important part in the country's workforce.
ankehitriny, satria miha-antitra i japana, nantsoina handray anjara mavitrika amin'ny mponina afaka miasa ao amin'ny firenena ireo reny amin'ny maha vondrona azy.

it can be said that in today’s generation, maids are driving the current corporate in india where female workforce participation are quite substantial.
afaka lazaina hoe, amin'izao fotoana izao, fototry ny orinasa any india ankehitriny ireo mpiasa an-trano, izay mbola ilaina be tokoa ny fandraisana anjaran'ireo vehivavy mpiasa .

the mata hara ruling has the potential to create a better working environment for both men and women, while incorporating more women into the workforce, with the potential to increase profits for businesses as well.
afaka manamboatra tontolon'asa tsaratsara kokoa na ho an'ny lahy na ho an'ny vavy ilay didy mata hara, sady mampiditra vehivavy maromaro kokoa ao anatin'ny sehatry ny asa, ary afaka hampitombo ny tombom-barotra ho an'ny asa fandraharahàna ihany koa.

according to the film, at least 38% of japan's workforce are temporary workers, earning 50% of their salaried counterparts.
araka ny asehon'ny horonantsary, 38% amin'ireo mpiasa ao japana farafahakeliny no mpiasa tsy mateza (tsy maharitra) avokoa, atsasaky ny vola azon'ireo mpiasa maharitra no mba azon'izy ireo.

"reports on the percentage of participating strikers range from 90 to five percent of the medical workforce", aljazeera's the stream reported on may 28.
"tatitry ny salam-pahavitrihin'ireo mpitokona avy amin'ireo irakiraka : nidina ho dimy isan-jato izany raha 90 isan-jato teo aloha", notaterin'ny the stream-n'ny aljazeera ny 28 may.

for the past 5-11 years, 90 percent of the total workforce at tanduay distillers inc. (a total of 397 workers) have been contractual workers.
tamin'ny 5-11 taona faramparany teo, olona eo ambany fifanarahana asa daholo ny 90 isanjaton'ny mpiasa rehetra tao amin'ny tanduay distillers inc. (mpiasa mitotaly 397).

#jamaica was caught unprepared: lack of medicines and planning for absences of workforce -while being late in the battle #chikungunya — jan voordouw (@janvoordouw) september 29, 2014
tratran'ny tampoka i #jamaika: tsy fahampian'ireo fanafody sy ny fandaminana ny tsy fahatongavan'ny mpiasa - raha efa tara ao anatin'ilay ady amin'ny #tsikongonià