Vous avez cherché: you alone now or not (Anglais - Malgache)

or not.
sa tsia.

to talk or not to talk
hifampiresaka sa tsy hifampiresaka

it does not matter whether you use wechat or not.
tsy olana loatra na mampiasa ny wechat ianao na tsia.

it's okay to tell men to leave you alone.
mety ny filazanao amin'ny lehilahy hamela anao irery.

i had been worried if i could be safely walking alone in the city or not.
somary niahiahy aho ny amin'ny hoe afaka handeha irery am-pilaminana ao anatin'io tanàna io ve aho sa tsia.

you are the only one to decide wether to apply or not.
ianao no tompo-tsafidy raha hanao fangatahana na tsia.

to declare or not to declare?
hanambara na tsy hanambara ?

and like it or not, he succeeded!
ary na tianareo na tsia, dia nahavita izy !

gv face: to vote or not to vote?
gv face: hifidy sa tsy hifidy?

whether or not keyboard locking is enabled
raha alefa na tsia ny fangejana ny fafana

anything we do not choose, unless you want to watch the show or not,
tsy nifidy na inona na inona isika, raha tsy hoe te-hijery fampisehoana ianao na tsia,

are palestinians part of the arab world or not?
isan'ireo ao anatin'ny tontolo arabo koa ve ny palestiniana sa tsia?

besides, hijab or not, she is very talented.
andanin'izay, na hijab na tsia, manan-talenta ikala.

and whether they are for putin or not is irrelevant.
tsy misy dikany na manohana an'i putin izy ireo na tsia.

did they try and go around too late or not at all?
mba nanandrana ve ry zareo ka tara loatra ny fiezahan-dry zareo hisangodina sa tsy izany mihitsy?

let's add a caption that says if it is or not.
ndeha hametraka fanamarihana hilazàna na izy ity na tsia.

are we in a state governed by the rule of law or not?
moa ve tany misy lalàna isika sa tsia ?

correction: study from chartered universities or not study at all.
fanitsiana: fianarana eny amin'ny ambaratonga ambony na tsy mianatra mihitsy.

i am not sure whether this is true or not, it should be examined.
tsy azoko antoka hoe marina io na diso, fa tokony ho halalinina aloha.

"have some heads rolled in damascus over this or not?" he asks.
“misy olona ambony ao damaskosy ve tafiditra amin’izy ity sa tsia?” hoy ny fanontaniany.