Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
adn is not yet in force.
l-adn għadu ma daħalx fis-seħħ.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nine of the eu countries are signatories of adn.
disgħa mill-pajjiżi ta' l-ue huma firmatarji ta' l-adn.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accessories must also be catered for, as per the adr, the rid and the adn.
l-aċċessorji wkoll iridu jitqiesu, kif inhu previst fil-ftehimiet adr/rid/adn.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adr, rid and adn are available only in english and french, with rid also in german.
l-adr u l-adn huma disponibbli bl-ingliż u bil-franċiż biss iżda l-rid bil-Ġermaniż ukoll.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
international agreements adr, rid and, soon, adn fulfil the objectives in international transport.
fit-trasport internazzjonali, jilħqu l-għanijiet il-ftehimiet internazzjonali l-adr, l-rid u, dalwaqt, l-adn.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
european agreement concerning the international carriage of dangerous goods by inland waterways (adn)
ftehim ewropew dwar it-trasport internazzjonali ta' oġġetti perikolużi fuq l-ilmijiet interni navigabbli(adn)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
european agreement concerning the international carriage of dangerous goods by inland waterways (adn).
il-ftehim ewropew dwar it-trasport internazzjonali ta' oġġetti perikolużi fuq l-ilmijiet interni navigabbli (adn);
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first, including adn in the scope of the eu legislation would make the two directives on dangerous goods safety advisers unnecessary and they could be repealed.
l-ewwelnett, l-inklużjoni ta' l-adn fl-ambitu tal-leġiżlazzjoni ta' l-ue liż-żewġ direttivi dwar il-konsulenti tas-sikurezza ta' oġġetti perikolużi tagħmilhom mhux meħtieġa, u jkunu jistgħu jiġu abrogati.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adn (ammonium dinitramide or sr 12) (cas 140456-78-6);
adn (ammonju dinitrummida jew sr 12) (cas 140456-78-6);
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
it is logical to use that set of rules which those member states with considerable inland waterway markets will have to apply in any case, in view of their international obligations, namely the adn regime.
ikun loġiku li jintuża dak is-sett ta' regoli li l-istati membri li għandhom swieq imdaqqsa ta' l-ilmijiet interni navigabbli kien x'kien ikollhom japplikawhom, fid-dawl ta' l-obbligi internazzjonali tagħhom, jiġifieri s-sistema ta' l-adn.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(3)‘adn` means the european agreement concerning the international carriage of dangerous goods by inland waterways, concluded at geneva on 26 may 2000, as amended;
(3) 'adn' tfisser il-ftehim ewropew dwar it-trasport internazzjonali ta' oġġetti perikolużi fuq l-ilmijiet interni navigabbli, konkluż f'Ġinevra fis-26 ta' mejju 2000, kif emendat;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :