Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
algarve
algarve
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
rosé do algarve
rosé do algarve
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
aguardente do algarve
aguardente do algarve
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
citrinos do algarve (pgi)
citrinos do algarve (pgi)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
região algarve: all distritos,
região algarve: id-distritos kollha;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
for melons: moura and algarve
għall-bettieħ: moura u algarve
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
portugal (madeira, the azores and algarve)
portugall (madeira, l-azores and algarve)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
atlantic coastlines along southern spain (cádiz) and portugal (algarve) are included, as well as irish sea coastlines.
huma inklużi wkoll il-kosti tal-atlantiku tan-nofsinhar ta’ spanja (cádiz) u l-portugall (algarve) u ż-żoni kostali tal-irlanda.
as an exception to the last paragraph, bananas produced in madeira, the azores, the algarve, crete and lakonia which are less than 14 cm in length may be marketed in the community but must be classified in class ii.
bħala eċezzjoni mill-aħħar paragrafu, banana prodotti f'madejra, l-ażores, l-algarve, kreta u lakonja li huma anqas minn 14-il cm fit-tul jistgħu jinbigħu fil-komunità imma għandhom ikunu klassifikati fi klassi ii.
having regard to the social, economic, cultural and environmental importance of banana-growing in the community regions of the french overseas departments, madeira, the azores, the algarve, crete, lakonia and the canary islands, which are regions characterized by insularity, remoteness and structural backwardness, aggravated in some cases by economic dependence on bananagrowing,
wara li kkunsidra l-importanza soċjali, ekonomika, kulturali u ambjentali tat-tkabbir tal-banana fir-reġjuni komunitarji tad-dipartimenti barranin franċiżi, il-madeira, l-azores, l-algarve, kreta, il-lakonja u l-gżejjer kanarji, li huma reġjuni kkaratterizzati bl-insularità, bil-bogħod u b'ritardazzjoni strutturali, aggravati f'ċerti każi bid-dipendenza ekonomika tagħhom fuq it-tkabbir tal-banana,