Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
funding
finanzjament
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
funding;
il-fondi;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he mr miguel angel moratinos
l-et is-sur miguel angel moratinos
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr angel torres general secretary
is-sur angel torres segretarju Ġenerali
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and this little angel, is she yours?
dan l-anġlu kustodju tiegħek?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angel sharks, sand devils n.e.i.
xkatli, xjaten tar-ramel m.i.b.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
business angel investment needs to be encouraged;
investiment minn business angels għandu bżonn jiġi inċentivat;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oecd secretary-general angel gurría added: “
is-segretarju Ġenerali tal-oecd angel gurría żied jgħid: “
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angel shark (squatina squatina) in eu waters;
l-ixkatlu komuni (squatina squatina) fl-ilmijiet tal-ue;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
angel shark (squatina squatina) in all eu waters;
l-ixkatlu komuni (squatina squatina) fl-ilmijiet kollha tal-ue;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
3.4.1.2 the eu thus suffers from a major deficit in business angel and venture capital funding, which are respectively three and five times higher in the us.
3.4.1.2 b’hekk, l-ue iġġarrab defiċit kbir fil-każ ta’ investituri informali u fondi ta’ kapital ta’ riskju li huma rispettivament bejn tlieta u ħames darbiet ogħla fl-istati uniti.
they offer access to the widest set of funding providers and provide an exit opportunity for private equity and business angels.
huma joffru aċċess għall-aktar sett wiesa’ ta’ fornituri ta’ finanzjamenti u jipprovdu opportunità ta’ ħruġ għall-ekwità privata u l-investituri informali.
business angel investors are often experienced business people willing to offer financial and other support to start-ups.
l-investituri informali spiss ikunu nies tan-negozju b'esperjenza li jkunu lesti joffru appoġġ finanzjarju u appoġġ ieħor għan-negozji emerġenti.
capital markets offer access to a wide set of funding providers and provide an exit opportunity for private equity and business angels, which invest in companies at an earlier stage of their development.
is-swieq kapitali joffru aċċess għal sett wiesa’ ta' fornituri ta' finanzjament u jipprovdu opportunità ta’ ħruġ għall-ekwità u n-negozju ta’ investituri privati, li jinvestu fil-kumpaniji fi stadju aktar bikri tal-iżvilupp tagħhom.
new forms of financing innovative businesses such as "crowd funding" and "business angels" are emerging too slowly.
il-forom ġodda għall-iffinanzjar ta' negozji innovattivi, bħall-"crowd funding" jew "business angels" qed jitfaċċaw bil-mod wisq.
alternative sources of funding, such as private equity, venture capital, crowdfunding and business angels, remain marginal and seriously under-developed.
sorsi alternattivi ta’ finanzjament bħall-ekwità privata, kapital ta' riskju, finanzjament kollettiv u investituri informali għadhom marġinali u sottożviluppati sew.