Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
barakaat red sea telecommunications, bossaso, somalia;
barakaat red sea telecommunications, bossaso, somalja;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
barakaat international, hallbybacken 15, 70 spanga, sweden
barakaat international, hallbybacken 15, 70 spanga, svezja
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
barakaat group of companies, po box 3313, dubai, uae;
barakaat grupp of companies, po box 3313, dubai, uae;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
barakaat telecommunications co. somalia, ltd, po box 3313, dubai, uae
barakaat telecommunications co. somalja, ltd, po box 3313, dubai, uae
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
barakaat international foundation, box 4036, spanga, stockholm, sweden;
barakaat international foundation, box 4036, spanga, stockholm, svezja;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the first two supplement the principles laid down in yusuf and al barakaat international
f’din il-kawża rrikorrenti sostniet li t-trade marks preċedenti, kollha kkaratterizzati mill-istess kelma (“bridge”), kienu jikkostitwixxu “grupp ta’ trade marks” jew “trade marks f’serje”.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahmed ali yusuf and al barakaat international foundation and yassin abdullah kadi v council of the european union and commission of the european communities
ahmed ali yusuf u al barakaat international foundation u yassin abdullah kadi vs il- kunsill ta' l-unjoni ewropea u l-kummissjoni tal-komunitajiet ewropej
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al-barakat global telecommunications (aka barakaat globetelcompany), po box 3313, dubai, uae;
al-barakat global telecomunications (magħruf ukoll bħala barakaat globetelcompany), po box 3313, dubai, uae;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
that resolution can be distinguished from those at issue in yusuf and al barakaat international foundation v council and commission, kadi v council and commission, ayadi v council and hassan v council and commission in that the identication of the persons whose funds must be frozen is left to the discretion of the states.
il-kamp ta’ applikazzjoni materjali ta’ din iddispożizzjoni għandu jiġi jitqies li huwa limitat għas-sitwazzjonijiet liflhom is-sinjal konkretament użat mill-proprjetarju ta’ trade mark jikkostitwixxi l-forma li taħtha din l-istess trade mark tkun użata kummerċjalment.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al-barakaat bank, mogadishu, somalia al-barakaat wiring service, 2940, pillsbury avenue, suite 4, minneapolis, minnesota 55408, usa
al-barakaat bank, mogadixu, somalja al-barakaat wiring service, 2940, pillsbury avenue, suite 4, minneapolis, minnesota 55408, usa
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in joined cases c-402/05 p and c-415/05 p kadi and al barakaat international foundation v council and commission (judgment of 3 september 2008), although the court upheld the judgments of thecourtoffirstinstance under appeal (in case t-315/01 kadi v council and com-
filfatt, filkawżi magħquda kadi u al barakaat international foundation vs il-kunsill u ilkummissjoni (sentenza tat-3 ta’settembru 2008, c-402/05 pu c-415/05 p), għalkemm ilqorti talĠustizzja kkonfermat is-sentenzi appellati tal-qortital-prim’istanza (sentenzi
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :