Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
burundi
il-burundi
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 34
Qualité :
burundi, democratic republic of the congo, rwanda and tanzania.)
ilkummissjoni se tkompli bl-isforzi tagħha biex issaħħaħ ir-rwol kollettiv ta’l-unjoni fl-inizjattiva aċċellerata, f’kollaborazzjoni mill-qrib ma’l-istati membri.
peacekeepers were promptly sent to burundi and ceasefire monitors to darfur in the sudan.
persuni għaż-żamma talpaċi kienu mibgħuta fil-pront il-burundi u persuni nkarigati millmonitoraġġ għall-waqfien mill-ġlied intbagħtu id-darfur fis-sudan.
the european union applauds the decisions taken by burundi and togo in 2009 to abolish the death penalty completely.
l-unjoni ewropea tfaħħar id-deċiżjonijiet meħudin f'burundi u t-togo fl-2009 biex jabolixxu għal kollox il-piena tal-mewt.
botswana, burundi, democratic republic of the congo, kenya, south africa, zambia, zimbabwe
il-botswana, il-burundi, ir-repubblika demokratika tal-kongo, il-kenja, l-afrika t'isfel, iż-Żambja, iż-Żimbabwe
the european union welcomes the recent political development in burundi, and the harmonious atmosphere which seems to reign there.
l-unjoni ewropea tifraħ bl-evoluzzjoni politika reċenti fil-burundi, u bil-klima ta' armonija li tidher qiegħda tipprevali.
in burundi, although health was an important sector under the ninth edf and a focal sector under the 10th edf, the delegation had no health expertise.
fil-burundi, għalkemm is-saħħa kienet settur importanti taħt id-disa’ fei u settur fokali taħt l-għaxar fei, id-dele-gazzjoni ma kellha l-ebda kapaċità fis-saħħa.
the european union notes the comments by the drc, rwanda, burundi, uganda and angola published by ohchr, and believes they should be assessed.
l -unjoni ewropea tinnota l-kummenti mir-rdk, ir-rwanda, il-burundi, l-uganda u l-angola pubblikati mill-ohchr, u temmen li għandhom jiġu evalwati.
sub-saharan africa continues to be the region in the world where the eu has its most important humanitarian projects. here, a refugee camp in burundi.
l-afrika tas-sub-saħara qed tkompli tkun ir-reġjun fid-dinja fejn l-ue għandha l-iktar proġetti umanitarji importanti.
15 countries have previously benefited from eur 236 million funding under v-flex: benin, burundi, the central african republic, the comoros, dominica, ghana, grenada, guinea bissau, haiti, malawi, mauritius, the seychelles, sierra leone, solomon island, and zambia.
qabel dan, 15-il pajjiż ibbenefikaw minn iffinanzjar ta' eur 236 miljun taħt il-v-flex: benin, burundi, ir-repubblika Ċentro-afrikana, il-komoros, dominika, il-gana, grenada, il-ginea bissaw, Ħaiti, il-malawi, il-mawrizju, is-seychelles, sjerra leone, il-gżejjer solomon u ż-Żambja.