Vous avez cherché: butcher (Anglais - Maltais)

the virus was isolated in 1994 from the blood of a butcher with a severe illness in jeddah.
fl-1994 il-virus kien iżolat mid-demm ta’ biċċier b’marda gravi f’jeddah.

removal of vertebral column from carcasses or parts of carcasses in butcher shops specifically authorised, monitored and registered for this purpose.
(ċ) it-tneħħija tal-kolonna vertebrali minn karkassi jew partijiet ta' karkassi fi ħwienet tal-laħam speċifikament awtorizzati, ikkontrollati w irreġistrati għal dan il-għan.

butcher shops shall keep, for at least one year, the commercial documents referred to in point (b).
(ċ) il-ħwienet tal-laħam għandhom iżommu, għall-inqas għal sena, id-dokumenti kummerċjali imsemmija fil-punt (b).

member states should also have the possibility to allow the removal of the vertebral column in butcher shops specifically authorised, monitored, and registered for this purpose.
l-istati membri għandhom ukoll ikollhom il-possibilita li jippermettu t-tneħħija tal-kolonna vertebrali fil-ħwienet tal-laħam li huma speċifikament awtorizzati, issorveljati, u rreġistrati għal dan l-iskop.

the animals to be slaughtered are the property of the owner of the establishment, or of a self-employed butcher or have been purchased by them to meet the requirements referred to in point (d);
li l-annimali li għandhom jinqatlu jkunu l-proprjetà tas-sid ta' l-istabbiliment, jew ta' biċċier li jaħdem għal rasu jew ikunu inxtraw minnhom biex iħarsu r-rekwiżiti li għalihom issir referenza fil-punt (d);

other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers' or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paperknives); manicure or pedicure sets and instruments (including nail files)
oġġetti oħrajn ta’ pożati (per eżempju, qattiegħa tax-xagħar, skieken b’xafra wiesgħa tal-biċċiera jew tal-kċina, mannari u skieken ta’ l-ikkapuljat, taljakarti); settijiet u strumenti ta’ manikjur jew pedikjur (inklużi limi tad-dwiefer)